dr hab. inż. Andrzej Dylla, prof. nadzw. UTP, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska
mgr inż. arch. Amabela Dylla, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska*
mgr inż. Paulina Rożek, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska

*Autor do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2015.05.33

W artykule przedstawiono cztery metody obliczania wymiany ciepła przez podłogi na gruncie. Pierwsza najdokładniejsza trójwymiarowa metoda numeryczna, druga metoda przybliżona z uwzględnieniem mostków cieplnych obliczonych symulacją 2D, trzecia metoda przybliżona z uwzględnieniem mostków cieplnych wg danych PN-EN ISO 14683 oraz czwarta metoda orientacyjna. Przeprowadzono analizę pozwalającą na porównanie dokładności analizowanych metod obliczeniowych. Dwie ostatnie metody zaniżają dokładność wyników obliczeń i nie powinny znajdować zastosowania w projektowaniu.

Słowa kluczowe: wymiana ciepła, strumienie cieplne, podłogi na gruncie.

* * *

Evaluation of methods for calculating heat transfer through the floor on the ground

In this paper four calculation methods of heat exchange through floors on the ground are presented. The first,most accurate three-dimensional numerical method, the second, approximate method including thermal bridges calculated with 2D simulation, the third, approximatemethod including thermal bridges according to data from the PN-EN ISO 14683 [7] and the fourth, indicative method. The research allowing for accuracy comparison of used calculation methods was conducted. Two last methods generally underestimate the accuracy of calculation results and should not be used in design process.

Keywords: heat exchange, streams.

Literatura:

[1] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 5 lipca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2013. poz. 926).
[2] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej (Dz.U. z 18 marca 2015 r., poz. 376).
[3] PN-EN ISO 13790:2009 Energetyczne właściwości użytkowe budynków. Obliczanie zużycia energii na potrzeby ogrzewania i chłodzenia.
[4] PN-EN ISO 13370:2008 Cieplne właściwości użytkowe budynków. Przenoszenie ciepła przez grunt. Metody obliczania.
[5] PN-EN 12831:2006 Instalacje grzewcze w budynkach. Metoda obliczania projektowego obciążenia cieplnego.
[6] PN-EN ISO 10211:2008Mostki cieplne w budynkach. Strumienie ciepła i temperatury powierzchni. Obliczenia szczegółowe.
[7] PN-EN ISO 14683:2008Mostki cieplne w budynkach. Liniowy współczynnik przenikania ciepła. Metody uproszczone i wartości orientacyjne.
[8] Dylla A., 2015. Fizyka cieplna budowli w praktyce. Obliczenia cieplno- -wilgotnościowe. Wydawnictwa PWN SA Warszawa (w przygotowaniu).

 

Przeczytaj cały artykuł >>

 

Materiały Budowlane 5/2015, s. 82- 83 (spis treści >>)