prof. dr hab. inż. Jerzy Jasieńko Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Łukasz Bednarz Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2015.10.06

Monitoringiem można nazwać wszystkie techniki i metody do pomiaru stanu zachowania konstrukcji. Różne klasyfikacje monitoringu korzystają z różnych kryteriów, np. cel monitorowania, rodzaj pomiarów(statyczne, dynamiczne), charakter badań (badania niszczące, quasi-niszczące i nieniszczące), czas monitorowania itp. W artykule zaprezentowano koncepcję programu testowego monitoringu geometrycznego oraz przykładowe rezultaty pomiarów przemieszczeń metodami optycznymi konstrukcji kościoła pw. św.Anny w Ząbkowicach Śląskich oraz Hali Stulecia we Wrocławiu.

Słowa kluczowe: monitoring, teodolit laserowy (TST), skaner laserowy 3D HDS, zabytki.

* * *

Geometric monitoring of historic buildings

Themonitoring can be called all techniques andmethods for measuring the condition of the structure. Different classifications of monitoring use different criteria, eg. the purpose of monitoring, the type of measurement (static, dynamic), the nature of the research (destructive testing, quasi-destructive and non-destructive), timemonitoring, etc.Authors present the concept of geometric monitoring test program and sample optical measurement results construction displacement in church. St.Anna in Zabkowice Slaskie and Centennial Hall inWroclaw.

Keywords:  monitoring, tachimeter total station (TST), laser scanner 3D HDS, heriatage.

Literatura :

[1] Frössel, F. (2007) Osuszanie murów i renowacja piwnic, Polcen Sp. z o.o., Warszawa.
[2] Walton J. (2003) Methods formonitoring the condition of historic places, Department of Conservation Technical Series 27.
[3] Jasieńko J., Bednarz Ł. J., Nowak T. (2009) Analiza stanu zachowania drewnianych stropów w Auli Leopoldyńskiej Uniwersytetu Wrocławskiego oraz w budynku głównego dworca kolejowego we Wrocławiu, Wiadomości Konserwatorskie, 26/2009.
[4] Masłowski E., Spiżewska D. (2010)Wzmacnianie konstrukcji budowlanych, Arkady, Warszawa.
[5] Ilkosz J. (2005) Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu – dzieło Maksa Berga, Wydawnictwo: Muzeum Architektury we Wrocławiu.
[6] Jasieńko, J., Nowak, T.,Mroczek, P., Bednarz, Ł. J. (2010) Construction conservation using new technologies on the example of St. Anna’s Church in Ząbkowice Śląskie,Wiadomości Konserwatorskie (Journal of Heritage Conservation) 28, pp. 18 – 30.
[7] Bednarz, Ł. J., Jasieńko, J., Rutkowski,M., Nowak T. (2014) Strengthening and long-termmonitoring of the structure of an historical church presbytery, Engineering Structures 81, pp. 62 – 75.
[8] <http://www.geomagic.com/en/products/qualify/overview/>(05 May 2015). www.geomagic.com/en/.
[9] <http://www.mspsystem.com/Software.aspx> (24 April 2015). www.mspsystem.com.
[10] Bednarz, Ł. J., Jasieńko, J., Nowak T. P. (2015) Test monitoring of the Centennial Hall’s dome,Wrocław (Poland), SPIE Conference, Optics for Arts, Architecture, and Archaeology, Munich, Germany.

Otrzymano: 27.08.2015 r.

 

Przeczytaj cały artykuł >>

 

Materiały Budowlane 10/2015, str. 23-26 (spis treści >>)