dr inż. Szymon Dawczyński, Politechnika Śląska

System Eurokodów wymaga od projektanta zapewnienia wymaganej nośności, użytkowalności i trwałości konstrukcji (są to tzw. wymagania podstawowe sformułowane w punkcie 2.1. normy PN-EN 1990:2004 Eurokod. Podstawy projektowania konstrukcji). W ślad za ogólnymi uwagami idą zalecenia szczegółowe, które w przypadku konstrukcji betonowych można znaleźć w normie PN-EN 1992-1-1:2008 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków. Uwzględnienie trwałości na etapie projektowania konstrukcji ma swoje uzasadnienie ekonomiczne, gdyż pozwala uniknąć kosztownych napraw w przyszłości.
Kategorie projektowanego okresu użytkowania oraz przewidywane okresy użytkowania w zależności od rodzaju konstrukcji podane są w PN-EN 1990:2004 Eurokod. Podstawy projektowania konstrukcji.

***

RC structures durability assurance – requirements according to Eurocode 2
The paper presents the problem of concrete structure durability according to the guidelines included in the Eurocode 2. Corrosion processes of both concrete and steel have been briefly discussed as well as the following terms: classes of exposition and classes of construction. The proper designing of the concrete structures, due to their durability, consist in application of the appropriate concrete cover, application of the right concrete and limiting the width of cracks opening.