Bardzo dobre parametry termoizolacyjne okien, drzwi zewnętrznych i bram garażowych pozwalają na ograniczenie strat ciepła w budynku, ale pod warunkiem ich właściwego zamontowania przez wykwalifikowanych montażystów. W przeciwnym razie mogą powstać mostki termiczne i wówczas potencjał energooszczędny stolarki znacznie zmaleje. Techniki montażu Dobrze zamontowane okno powinno być właściwie osadzone w pionie i poziomie, stabilnie zamocowane i mieć właściwie zaizolowane miejsca połączenia z przegrodą pionową (więcej na str. 48 - 49 w tym numerze). Większość okien w Polsce instalowana jest w strefie muru, za pomocą dybli, wkrętów lub kotew i piany montażowej.
Przeczytaj cały artykuł
Materiały Budowlane 08/2018, str. 50 (spis treści >>)
dr inż. Ołeksij Kopyłow, mgr inż. Jan Sieczkowski, Instytut Techniki Budowlanej
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.08.11
Artykuł przeglądowy
Jednym ze źródeł strat ciepła w budynku jest połączenie stolarki okienno-drzwiowej ze ścianą. W artykule poruszono problem poprawnej termoizolacji stolarki okienno-drzwiowej w warstwie BSO. Na podstawie wieloletniego doświadczenia eksperckiego przedstawiono niektóre przyczyny występowania mostków termicznych na połączeniu ościeżnica – ściana.
Słowa kluczowe:montaż okien i drzwi zewnętrznych; termoizolacja; bezspoinowy system ociepleń (BSO).
Joint of the windows and the doors with wall is a sensitive place
Abstract. One of the sources of heat loss in the building is the joints of the windows and the doors with the wall. The article presents the problemof correct thermal insulation of window and door joinery in the ETICS layer. Based on many years of expert experience, some reasons for the occurrence of thermal bridges at the joint of the „frame-wall” have been presented.
Keywords: installation of windows and external doors; thermal insulation;ExternalThermal InsulationCompositeSystems (ETICS).
Przeczytaj cały artykuł
Materiały Budowlane 08/2018, str. 48-49 (spis treści >>)
prof. dr hab. inż. Walery Jezierski, dr inż. Adam Święcicki, dr inż. Adrian Kadłubowski, Politechnika Białostocka;Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.08.10
Oryginalny artykuł naukowy
Na podstawie eksperymentu obliczeniowego opracowano deterministyczny model matematyczny zapotrzebowania na energię użytkową jednorodzinnego budynku mieszkalnego QH, nd (funkcja Y) w zależności od pola powierzchni poszczególnych okien Aoi (czynnik X1), ich współczynnika przenikania ciepła Uo i (czynnik X2), współczynnika przepuszczalności promieniowania słonecznego oszklenia ggl (czynnik X3), orientacji okien α (czynnik X4) dla klimatu Białegostoku. Za pomocą tego modelu oszacowano efekty wpływu wymienionych czynników oraz określono ich wartości optymalne.
Słowa kluczowe: zapotrzebowanie na energię użytkową; charakterystyka cieplna okien; deterministyczny model matematyczny.
Influence of parameters and orientation of windows on the demand for usable energy of a residential building
Abstract. Based on the results of the computational experiment, a deterministic mathematical model of the demand for usable energy for heating of the selected residential building QH,nd (Y function) was developed depending on the area of the individual Aoi windows (factor X1), Uoi window heat transfer coefficient (factor X2), the permeability coefficient of the solar radiation of the glazing ggl (factor X3), window orientation α (factor X4) for the climatic of Bialystok. Using the developed model, the effects of these factors were estimated and their optimal values were determined.
Keywords: demand for usable energy; thermal characteristics of windows; deterministic mathematical model.
Przeczytaj cały artykuł
Materiały Budowlane 08/2018, str. 46-47 (spis treści >>)
mgr Beata Tomczak, ASM – Centrum Badań i Analiz Rynku,
adres do korespondencji: b.tomczak@asm_poland.com.pl
DOI: 10.15199/33.2018.08.09
Polska trzeci rok z rzędu jest numerem 1 pod względem wartości eksportu stolarki budowlanej wśród wszystkich krajów Unii Europejskiej. Zarówno wartość eksportu naszego kraju, jak i jego udział, z roku na rok się zwiększa. W 2015 r. Polska odpowiadała za 21,0% całego eksportu branży na Starym Kontynencie, w 2016 r. wskaźnik ten zwiększył się do 21,8%, a w 2017 r. wyniósł już 22,6%.Łączny eksport stolarki otworowej w UE w 2017 r. ukształtował się na poziomie 8 257,2 mln EUR, a więc o 8,2%więcej niż w 2016 r. i o 11,9% więcej niż w 2015 r.Największy udział w eksporcie UE stanowiła wymiana wewnątrz krajów Wspólnoty – w 2017 r. obejmowała ona 77,1% ogólnej wartości sprzedaży zagranicznej. Tym samym na obszarze UE wyeksportowano okna i drzwi za 6 363,65
mln EUR (rysunek 1).
Przeczytaj cały artykuł
Materiały Budowlane 08/2018, str. 44-45 (spis treści >>)
dr inż. Leszek Dulak, Politechnika Śląska;Wydział Budownictwa;
adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.08.08
Doniesienie naukowe
W artykule przedstawiono wyniki skuteczności niskiego betonowego ekranu akustycznego wyznaczone w badaniach terenowych. Wyniki pomiarów wskazują na konieczność poszukiwania alternatywnych dla PN-ISO 10847 [4] metod wyznaczania skuteczności ekranowania w przypadku specyficznych sytuacji w terenie.
Słowa kluczowe: ekran akustyczny; skuteczność ekranowania; poziom ciśnienia akustycznego.
Field measurements of insertion loss of a low concrete noise barrier
Abstract. The article presents results of field measurements of insertion loss a low concrete noise barrier. For specific situations in the field, themeasurement resultsmake it necessary to look for methods for determinig the insertion loss that are alternative to PN-ISO 10847 [4].
Keywords: noise barrier; insertio loss; sound pressure level.
Literatura
[1] Dane techniczne i materiały informacyjne dotyczące ekranów akustycznych produkcji PREF Asp. z o.o.
[2] Określenie parametrów akustycznych niskiego zintegrowanego żelbetowego ekranu akustycznego. cz. 1. Terenowe badania skuteczności ekranu akustycznego. Praca U-674/RB 03/2018. Katedra Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli Wydziału Budownictwa Politechniki Śląskiej.
[3] Określenie parametrów akustycznych niskiego zintegrowanego żelbetowego ekranu akustycznego. cz. 2. Laboratoryjne badania izolacyjności akustycznej właściwej i dźwiękochłonności ekranu akustycznego. Praca U- 674/RB-03/2018. Katedra Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli Wydziału Budownictwa Politechniki Śląskiej.
[4] PN-ISO 10847:2002 Akustyka –Wyznaczanie „in situ” skuteczności zewnętrznych ekranów akustycznych wszystkich rodzajów.
Przyjęto do druku: 04.07.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł
Materiały Budowlane 08/2018, str. 40-43 (spis treści >>)
mgr inż. arch. Bartłomiej Ziarko, Politechnika Krakowska; Wydział Inżynierii Lądowej;
adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI 10.15199/33.2018.08.07
Dziedziniec w obiektach historycznych zazwyczaj pełnił istotną rolę użytkowo-reprezentacyjną, jego forma i wymiary niejednokrotnie stanowiły o statusie społecznym imajątkowymwłaściciela. Mógł być miejscem spotkań, uroczystości lub przestrzenią służącą do odpoczynku. Obecnie rola dziedzińca nie uległa zmianie, a zmieniły się jedynie wymagania i oczekiwania użytkowników. Coraz popularniejsze staje się wykonanie zadaszenia nad dziedzińcem wewnętrznym w ramach modernizacji czy rewitalizacji zabytkowych obiektów i stworzenie nowego przestronnego wnętrza o wielofunkcyjnym charakterze (organizacja wystaw, wykładów, kameralnych koncertów muzycznych, odczytów, imprez tematycznych, projekcji filmowych czy ekspozycji prac artystycznych). Zadaszenie umożliwia kontakt z przyrodą i otoczeniem zewnętrznym, a uatrakcyjnia obiekt pod względem architektonicznym [5]. Takie rozwiązania poszerzają funkcjonalność budynku, zwiększają powierzchnię użytkową oraz wartość obiektu [4]. Dzięki zadaszeniu wewnętrzne elewacje są chronione przed wpływem czynników atmosferycznych, poprawiając jednocześnie bilans cieplny [3].
Literatura
[1] Gawryluk Dorota. Contemporary modernizations of historical barracks complexs – chosen examples realised in Poland, TEKACommission of Architecture, Urban Planning and Landscape Studies – OL PAN, 2015, 1,
2] Kłosak AndrzejK.,Mikołaj Jarosz. 2016. „Nowe wymagania akustyczne dla sal wykładowych i konferencyjnych oraz w zakresie ochrony przed hałasem pogłosowym w budynkach według normy PN-B 02151-4:2015-06”. Izolacje 7/8.
[3] Kulowski Andrzej. 2016.Wpływ sufitu przeszklonego na akustykę wnętrz zabytkowych, Integracja sztuki i techniki w architekturze i budownictwie.
IV/I. [4] Murgul Vera. 2015. Reconstruction of the Courtyard Spaces of the Historical Buildings of Saint-Petersburg with Creation ofAtriums, International Scientific Conference Urban Civil Engineering and Municipal Facilities, SPbUCEMF-2015, Procedia Engineering 117, s. 808 – 818.
[5] OrchowskaAnita. Dialogue between the Inner and Outer Space of the Building, IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 245 (2017) 042054, Prague 2017.
[6] PN-EN ISO 3382-2:2009. Akustyka – Pomiar parametrówakustycznych pomieszczeń – Część 2: Czas pogłosu w zwyczajnych pomieszczeniach”.
[7] PN-B-02151-4:2015-06 Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem w budynkach. Część 4: Wymagania dotyczące warunków pogłosowych i zrozumiałości mowy w pomieszczeniach oraz wytyczne prowadzenia badań.
[8] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU 2002 nr 75 poz. 690).
[9] Rychtáriková Monika, Vojtech Chmelík, Daniel Urbán,AndreaVargová. 2016.Acoustic conditions in the atrium of Slovak philharmonic, International Symposium on „Novel Structural Skins: Improving sustainability and efficiencythrough new structural textile materials and designs”, Procedia Engineering 155, s. 464 – 471.
[10] Sabine Wallace C. 1964. Collected Papers on Acoustics. Dover Publications.
[11] Urbán Daniel, Julia Zrneková, Peter Zat’ko, CarlMaywald,Monika Rychtáriková. 2016.Acoustic comfort in atria covered by novel structural skins, International Symposiumon „Novel Structural Skins: Improving sustainability and efficiencythrough new structural textile materials and designs”, Procedia Engineering 155, s. 361 – 368.
Przyjęto do druku:25.06.2018 r
Przeczytaj cały artykuł
Materiały Budowlane 08/2018, str. 36-39 (spis treści >>)
mgr Łukasz Nowotny, Instytut Techniki Budowlanej; Zakład Fizyki Cieplnej, Akustyki i Środowiska;
adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.08.06
Wybór odpowiedniego rozwiązania podłogowego zależy od wielu czynników. Jednym z nich są parametry akustyczne nie tylko rozważanego pomieszczenia, ale także pomieszczeń w jego sąsiedztwie. W artykule zostaną omówione najpopularniejsze układy podłogowe, wskaźniki akustyczne im towarzyszące oraz wymagania prawne wraz ze wzorami służącymi do szacowania odpowiednich wskaźników już na etapie projektowania budynku.
Słowa kluczowe: akustyka; izolacyjność akustyczna; podłogi; wskaźniki akustyczne.
Impact sound reduction of different floor systems
Abstract. The choice of the right floor solution depends onmany aspects.Acoustics is one of them. This study will cover the most popular floor systems, acoustic indexes that go side by side with them, legal requirements and appropriate formulas used to estimate these indexes at the planning stage.
Keywords: acoustics; acoustic insulation; floors; acoustic indexes.
Literatura
[1] CEN/TS 16354:2013, Laminate floor coverings – Underlays – Specification, requirements and test methods,
[2] Instrukcja ITB, „Właściwości dźwiękoizolacyjne stropów oraz zasady doboru podłóg z uwagi na izolacyjność od dźwięków uderzeniowych stropów masywnych” nr 463/2011,Tomczyk Paweł, Żuchowicz-Wodnikowska Iwonna,Warszawa 2011.
[3] Nowotny Łukasz. 2017. „Sound damping of impact noise in floating floors and dynamic stiffness of resilient layers”. Advances in Acoustics, pp. 229–240.
[4] PN-B-02151-3:1999 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach – Izolacyjność akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjność akustyczna elementów budowlanych – Wymagania.
[5] PN-B-02151-3:2015-10 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach – Część 3:Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej przegród w budynkach i elementów budowlanych.
[6] PN-EN ISO 717-2:2013-08 Akustyka – Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych – Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych.
[7] PN-EN ISO 10140-3:2011 Akustyka – Pomiar laboratoryjny izolacyjności akustycznej elementów budowlanych – Część 3: Pomiar izolacyjności od dźwięków uderzeniowych.
[8] PN-EN ISO 12354-2:2017-10 Akustyka budowlana – Określenie właściwości akustycznych budynków na podstawie właściwości elementów – Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych między pomieszczeniami.
[9] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z 14 listopada 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Przyjęto do druku: 29.06.2018 r.
czytaj więcej >>>
Materiały Budowlane 08/2018, str. 32-34 (spis treści >>)
dr inż. arch. Andrzej K. Kłosak, Politechnika Krakowska; Wydział Inżynierii Lądowej
mgr inż. Krzysztof Nering, student studiów doktoranckich na Politechnice Krakowskiej;bWydział Inżynierii Lądowej
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.08.05
W artykule omówiono zagadnienia akustyki budowlanej związane z renowacją starych stropów i błędnym wykonaniem nowych warstw lekkiej podłogi na legarach na istniejącym stropie gęstożebrowym w starej kamienicy. Przedstawiono możliwości ograniczenia słyszalności dźwięków uderzeniowych przez zastosowanie dodatkowego dźwiękoizolacyjnego sufitu podwieszanego oraz wyniki pomiarów akustycznych izolacyjności od dźwięków powietrznych i uderzeniowych analizowanych konstrukcji.
Słowa kluczowe: izolacyjność akustyczna; sufit dźwiękoizolacyjny; strop gęstożebrowy; dźwięki uderzeniowe; renowacja stropu.
Improvements in sound insulation of beam-and-block floor with faultily made floor layers
Abstract. This paper discusses the sound insulation issues linked with renovation of old floors and faulty construction of new floor layers on existing beam-and-block floor in historic building. In this context results of sound insulation measurements are presented, as well as possible ways are discussed to improve airborne and structureborne sound insulation with suspended ceilings.
Keywords: sound insulation; sound insulation suspended ceiling; beam and block floor; impact noise; floor renovation.
Literatura
[1] Drobiec Łukasz, Zbigniew Pająk. 2013. Stropy z drobnowymiarowych elementów. Gliwice. ISBN: 978-83-7880-023-1.
[2] Kłosak Andrzej K., Bartłomiej Ziarko, Krzysztof Nering. 2017. „Renowacja akustyczna stropu gęstożebrowego Ackermanna w krakowskiej kamienicy z 1940 roku”.Materiały Budowlane 540 (8): 158 – 161. DOI: 10.15199/33.2017.08.46.
[3]Mielnicki Stanisław. 1938. Ustroje budowlane. Katowice.
[4] Nicer Tomasz. 2009. „Stropy płaskie w budowlach zabytkowych”.Budownictwo i Architektura (5): 85 – 100.
[5] PN-EN ISO 16283-1:2014-05 Akustyka – Pomiary terenowe izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych – Część 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych.
[6] PN-EN ISO 140-4 Akustyka – Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych – Pomiary terenowe izolacyjności od dźwięków powietrznych między pomieszczeniami.
[7] PN-EN ISO 16283-2:2016-02 Akustyka – Pomiary terenowe izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych – Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych.
[8] PN-EN ISO 140-7 Akustyka – Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych – Pomiary terenowe izolacyjności od dźwięków uderzeniowych stropów.
[9] PN-B 02151-3:2015-10: Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach – Część 3: Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej przegród w budynkach i elementów budowlanych.
Przyjęto do druku: 29.06.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 08/2018, strona 26-29 (spis treści >>)
Start 
