mgr inż. Krzysztof Rudzki, dr inż. arch. Justyna Zdunek-Wielgołaska, mgr inż. arch. Klara Kantorowicz, Politechnika Warszawska; Wydział Architektury
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.12.14
Studium przypadku
W artykule wykonano analizę wpływu zastosowania paneli fotowoltaicznych w przykładowym drewnianym budynku zabytkowym. Analiza uwzględnia potencjał redukcji zapotrzebowania budynku na energię pierwotną i energię końcową. Analizując wpływ zastosowania instalacji PVna wskaźnik zapotrzebowania budynku na EK i EP, uwzględniono wariant z bieżącym zużyciem energii elektrycznej produkowanej przez instalacje PV oraz wariant częściowego magazynowania wyprodukowanej energiiwsieci elektroenergetycznej.Wykonana analiza doprowadziła do wniosku, że uwzględnienie wpływu magazynowania części energii elektrycznej w sieci, w obliczaniu zapotrzebowania budynku na energię, skutkuje znacznym zmniejszeniem wskaźników EK i EP oraz powoduje, że spełnienie wymagań WT2017 iWT2021 staje się możliwe w przypadku budynków zabytkowych, w których wykonanie termomodernizacji mogłoby skutkować zatraceniem ich wartości zabytkowych.
Słowa kluczowe: charakterystyka energetyczna budynku; budynek zabytkowy; instalacja PV; wskaźnik energii końcowej, wskaźnik energii pierwotnej.
Efficiency of using photovoltaic panels in a landmarked wooden building
This article contains the analysis of the impact of using photovoltaic panels in a sample landmarkedwooden building. The analysis takes under consideration the potential for reducing primary and final energy building demand indicator. In the analysis of the impact of using a PV system on primary and final energy building demand indicator, a variant with using PVgenerated power as it is produced, and also that of storing part of the produced energy in the power grid, are taken into account. The performed analysis resulted in the conclusion that taking into account the impact of storing part of power in the grid while calculating building energy demand results in a significant reduction of FE and PE indicators, and also in it becoming possible to meet the WT2017 and WT2021 requirements in landmarked buildings in which thermomodernisationmight cause the loss of their value as landmarks.
Keywords: energy performance of a building; landmarked building; PV system; final energy indicator; primary energy indicator.
Literatura
[1] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z 18 marca 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej (Dz.U. 2015, poz. 376).
[2] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 5 lipca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2013, poz. 926).
[3] Ustawa z 20 lutego 2015 r. o odnawialnych źródłach energii (Dz.U. 2015 poz. 478) wraz z późniejszymi zmianami.
[4] Wykazy zabytków: http://www.mapa.um.warszawa.pl/mapaApp1/mapa? service=zabytki – wykaz zabytków w gminnej ewidencji zabytków oraz https://bip.mwkz.pl/ oraz mapy.zabytek.gov.pl – zabytki wpisane do rejestru.
Przyjęto do druku: 16.11.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 42-44 (spis treści >>)
Przemysław Stryczak, Maad Sp. z o.o.
mgr inż. Anna Śpiewak, Politechnika Częstochowska; Wydział Budownictwa
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.12.13
Oryginalny artykuł naukowy
W artykule przedstawiono uzyskane parametry fizyczne, chemiczne i wytrzymałościowe hydrofobowej pianki melaminowej. Zaletą badanego materiału jest bardzo dobra izolacyjność termiczna, zdolność do absorpcji dźwięków(do 90%), superhydrofobowość, bardzo duża odporność ogniowa, niewielka masa w porównaniu z innymi tego typu materiałami, duża elastyczność i podatność na formowanie, kompatybilność z laminatami zwiększającymi jej wytrzymałość oraz łatwość montażu i kształtowania. Ponadto przeanalizowano możliwość zastosowania hydrofobowej pianki melaminowej jako: izolacji termicznej i akustycznej betonowych stropów między kondygnacyjnych; izolacji ognioodpornej i przeciwwilgociowej przejść przewodów instalacyjnych, tras kablowych i przepustów instalacyjnych oraz jako nowoczesny materiał do wykończenia wnętrz.
Słowa kluczowe: hydrofobowa pianka melaminowa; budownictwo; izolacja termiczna; izolacja akustyczna.
Hydrophobic foam melamine – innovative insulation material
Abstract. The article presents the obtained physical, chemical and strength parameters of the hydrophobicmelamine foam. The advantages of this material being tested is very good thermal insulation, ability to absorb sounds (up to 90%), superhydrophobicity, very good fire resistance, low weight compared to the other materials of this type, high flexibility and moldability, compatibility with laminates increasing its strength and ease of assembly and shaping. In addition, the possibility of using a hydrophobic melamine foam as a function of thermal and acoustic insulation of concrete inter-floor ceilings was analyzed as a fire- proof and damp-proof insulation of passages for installation ducts, cable routes and culverts as well as an elegant and modern interior finish.
Keywords: hydrophobic melamine foam; civil engineering; thermal insulation; acoustic insulation.
Literatura
[1] Biernat Ulla, Bernhard Vath. 2010. ,,The melamine resin foam Basotect® as energy – efficient material. Light as a feather, warming as a duvet”. Communications Plastics (23): 308.
[2] Heppes Sven. 2017. „The melamine resin foam Basotect® is used in recording studios and concert halls for optimal acoustics”. Communications Performance Materials (6): 319.
[3] Karta techniczna Maad Melamin Foam Hydrophobic.
[4] Kupitz Volker. 2015. „Basotect® reduces the noise in modern, high speed elevators”. Communications Performance Materials (17): P340.
[5] Rissmann Martin. 2016. „3D simulation brings the acoustic effects of Basotect®sound absorption to life”. Communications Performance Materials (13): 330.
Przyjęto do druku: 04.10.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 40-41 (spis treści >>)
dr inż. Robert Stachniewicz, Politechnika Białostocka;Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska;
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.12.12
Studium przypadku
W artykule przedstawiono użycie termografii do oceny przeprowadzonych zabiegów termomodernizacyjnych. Kontrole termowizyjne wykonano wewnątrz i na zewnątrz budynków, w większości zrealizowanych w technologii wielkopłytowej OWT. Wskazano najczęściej pojawiające się usterki i wady wykonawcze. Na podstawie analizy termogramów docieplonych ścian, stropodachów wentylowanych i wymienionych okien sporządzono profile rozkładu temperatury w miejscach występowania błędów.Najczęściej stwierdzano brak docieplenia płyt wspornikowych balkonów. Zaobserwowano również nieprawidłowości dotyczące poprawnego docieplenia ościeży i podokienników oraz brak wypełnienia połączeń pomiędzy płytami termoizolacyjnymi, np. cokołu piwnic i ścian parteru. W większości przypadków błędy były spowodowane małą dbałością o jakość wykonywanych prac dociepleniowych oraz niedostateczną świadomością projektantów i audytorów dotyczącą dobrych praktyk inżynierskich.
Słowa kluczowe: termomodernizacja; termografia; budynki mieszkalne.
Evaluation of the thermomodernization
of residential buildingsusing thermography
Abstract. The article presents the use of thermography to evaluate of the thermomodernization. Thermovision checks were performed inside and outside of the buildings. For the most part, these were buildings constructed using the OWT large panel technology. The article shows themost frequently occurring errors and building performance defects. There were shown the thermograms of insulated walls, ventilated roofs and changed windows. Based on the thermogram analysis, the diagrams of the temperature distribution were made in the most faulty places.The most frequently met defect was the lack of insulation in the cantilever balcony plates. There appeared also defects regarding the insulation of the jambs and window sills and the lack of filling in connections between the insulation boards, eg. basement plinth and ground floor walls. Mostly, they appeared due to inadequate quality care of the insulationwork done, and inadequate awareness of designers or auditors due to the good engineering practices.
Keywords: thermomodernization; thermography; residential buildings.
Literatura
[1] Fox M., D. Coley, S. Goodhew, P. De Wilde. 2015. „Time-lapse thermography for building defect detection”. Elsevier. Energy and Buildings (92): 95 – 106.
[2] Ickiewicz Irena, Beata Sadowska, Wiesław Sarosiek, Robert Stachniewicz, Adam Święcicki. 2016 – 2017. Opinie techniczne dotyczące zaistniałych w okresie od 2007 do 2009 nieprawidłowości przy termomodernizacji bloków mieszkalnych wielorodzinnych będących w zasobach Spółdzielni Mieszkaniowej w województwie podlaskim.
[3] Kaliszuk-Wietecka Agnieszka. 2018. „Ocieplenie elewacji w systemie ETICS”. Materiały Budowlane 553 (9): 62 – 64. DOI: 10.15199/33.2018.09.16.
[4] Nowak Henryk. 2012. Zastosowanie badań termowizyjnych w budownictwie. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej.
[5] Nowak Henryk, Paweł Noszczyk. 2017. „Zastosowanie dronów do termowizyjnych badań obiektów budowlanych”. Materiały Budowlane 543 (11): 27 – 27. DOI: 10.15199/33.2017.11.11.
[6] PN-EN 13187:2001. Właściwości cieplne budynków – Jakościowa detekcja wad cieplnych w obudowie budynku – Metoda podczerwieni.
[7] Warunki techniczne wykonawstwa, oceny i odbioru robót elewacyjnych z zastosowaniem ETICS. Stowarzyszenie na rzecz Systemów Ociepleń. Wydanie 03/2015.
[8] Więcek Bogusław, Gilbert De Mey. 2011. Termowizja w podczerwieni. Podstawy i zastosowania. Wydawnictwo Pomiary Automatyka Kontrola.
[9] Wróbel Alina. 2010. Termografia w pomiarach inwentaryzacyjnych obiektów budowlanych. Rozprawy i monografie AGH, zeszyt 209. Badania zostały zrealizowane w ramach pracy nr S/WBiIŚ/3/16 i sfinansowane ze środków na naukę MNiSW.
Przyjęto do druku: 20.11.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 37-39 (spis treści >>)
Zobacz powiększenie >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 36 (spis treści >>)
mgr inż. Ewelina Janas, dr inż. Anna Szymczak-Graczyk, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu; Wydział Inżynierii Środowiska i Gospodarki Przestrzennej
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.12.11
Oryginalny artykuł naukowy
Celem badań jest analiza współczynnika przenikania ciepła przy dociepleniu obiektu wybranym materiałem izolacyjnym. W artykule przedstawiono, jaka grubość danego izolatora jest w stanie zapewnić wymagania izolacyjności cieplnej budynku wobec nowych norm oraz odniesiono się do wytycznych z ubiegłych lat. Dla pięciu różnych standardowych typów obiektów budowlanych przeprowadzono analizę skutków termomodernizacji pięcioma typami materiałów izolacyjnych, tradycyjnymi i sprawdzonymi oraz innowacyjnymi, rzadziej wybieranymi przez inżynierów.
Słowa kluczowe: współczynnik przenikania ciepła; termomodernizacja; przegroda; straty ciepła; materiał izolacyjny.
Analysis of physical parameters of multilayer walls
in thermo-modernized buildings
Abstract. The aim of the work is to analyze the heat transfer coefficient when insulating the object, the selected insulation material. The article presents the thickness of a given insulator that is able to provide the thermal insulation requirements of a building with respect to new standards and reference to guidelines from previous years. For five different standard types of construction works, thermo-modernization was carried out with five types of insulation materials, traditional and tested, and innovative ones less frequently chosen by engineers.
Keywords: heat transfer coefficient; thermo-modernization; baffle; heat losses; insulating material. Analysis of physical parameters of multilayer walls in thermo-modernized buildings
Literatura
[1] Garbalińska Halina, Magdalena Bochenek. 2011. „Izolacyjność termiczna a akumulacyjność cieplna wybranych materiałów ściennych”. Czasopismo Techniczne, r. 108, z. 2-A/2, 89 – 96.
[2] PN-EN ISO 6946:2008 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania.
[3] Radoń Jan, Hartwig Künzel. 2006. Problemy cieplno-wilgotnościowe przy renowacji ścian budynków z muru pruskiego. Acta Scientiarum Polonorum: Architectura 5 (1): 45 – 53.
[4] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. (Dz.U. nr 75 poz. 690).
[5] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 5 lipca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2013 r., poz. 926).
[6] Ustawa z 21 listopada 2008 r. o wspieraniu termomodernizacji i remontów (Dz.U. nr 223 poz. 1459). Artykuł przygotowany na podstawie pracy magisterskiej nagrodzonej w konkursie zorganizowanym przez Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa oddział w Poznaniu oraz Polski Związek Producentów i Przetwórców Izolacji Poliuretanowych PUR i PIR „SIPUR”.
Przyjęto do druku: 06.11.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 34-36 (spis treści >>)
mgr inż. Jacek Karpiesiuk, Politechnika Białostocka,Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska;
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.12.08
Artykuł przeglądowy
Artykuł podsumowuje ostatnio wykonane badania lekkiego grzejnika powierzchniowego oraz prezentuje informacje z tej dziedziny zawarte w czasopismach na przestrzeni ostatnich lat. Analiza dotyczy ogrzewanych podłóg bez jastrychów z posadzkami pokrytymi gresem oraz grzejno-chłodzących powierzchni ścian o lekkiej konstrukcji. Artykuł nie tylko omawia lekkie systemy grzejne z wmontowanymi rozpraszaczami ciepła, lecz również wykonane eksperymenty podobnej konstrukcji podłogi bez użycia metalowych lameli rozpraszających.
Słowa kluczowe: lekka podłoga; badania eksperymentalne; rozpraszacze ciepła; temperatura zasilania.
Thermal research of a radiant heating system without screed
Abstract. This paper summarizes the recent studies of a lightweight radiant heating system and related information published in scientific journals over the last years. The analysis concerns heated floors without screeds, coated with ceramic tiles as well as heating and cooling walls with a light structure. The article does not only discuss light heating systems with heat dissipating elements, but also experiments carried out on a similar floor construction without using metal heat diffusers.
Keywords: lightweight floor; experimental research; dissipating elements; supply temperature.
Literatura
[1] Acikogoz Ozgen. 2015. „A novel evaluation regarding the influence of surface emissivity on radiative and total heat transfer coefficients in radiant heating systems by means of theoretical and numerical methods”. Energy and Buildings (102): 105 – 116.
[2] Bojić Milorad, Dragan Cvetković, Marko Miletić, Jovan Malešević, Harry Boyer. 2012. „Energy, cost, and CO2 emission comparison between radiant wall panel systems and radiator systems”. Energy and Buildings (54): 496 – 502.
[3] Karpiesiuk Jacek. 2016. „Ciepło z posadzki bez jastrychów (2). Ultra cienki grzejnik”. Magazyn Instalatora (210) 2: 20 – 21.
[4] Karpiesiuk Jacek, Tadeusz Chyży. 2016. „Analiza porównawcza wydajności cieplnej ściennych grzejników płaszczyznowych o lekkiej, suchej konstrukcji”. Monografia I Międzynarodowej Konferencji pt.: Aktualne problemy badawcze materiałów, technologii i organizacji budownictwa w ujęciu transgranicznym: 53 – 64. Białystok. Politechnika Białostocka.
[5] Karpiesiuk Jacek, Tadeusz Chyży. 2017. „Wyniki eksperymentalnych badań rozkładu temperatury grzejników płaszczyznowych o lekkiej konstrukcji bez jastrychów”. Rynek Instalacyjny rok XXV (11): 45 – 50.
[6] Karpiesiuk Paweł. 2015. „Badania pola temperatury przy ogrzewaniu płaszczyznowym”. Praca dyplomowa – inżynierska. Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Katedra Ciepłownictwa.
[7] Koca Aliihsan, Zafer Gemici, Yalcin Topacoglu, Gursel Cetin, Rusen Can Acet, Bariş Burak Kanbur. 2014. „Experimental Investigation of heat transfer coefficients between hydronic radiant heated wall and room”. Energy and Buildings (82): 211 – 221.
[8] PN-EN 1264-2:2008+A1:2012. Wbudowane płaszczyznowe wodne systemy ogrzewania i chłodzenia. Część 2: Ogrzewanie podłogowe: Obliczeniowa i badawcza metoda określania mocy cieplnej.
[9] PN-EN 1264-5:2008. Wbudowane płaszczyznowe wodne systemy ogrzewania i chłodzenia – Część 5: systemy ogrzewające i chłodzące wbudowane w podłogi, sufity lub ściany – Określanie mocy cieplnej.
[10] Uponor Sp. z o.o. 2012. Poradnik techniczny cz. 1. Ogrzewanie/chłodzenie płaszczyznowe.
[11] ŻukowskiMirosław, Paweł Karpiesiuk. 2015. „Wyniki badań grzejnika płaszczyznowego o bardzo małej wysokości – technologia sucha”. Instal (10): 38 – 41.
Przyjęto do druku: 28.09.2018 r.
Materiały Budowlane 12/2018, strona 26-28 (spis treści >>)
dr inż. Paweł Krause, dr inż. Iwona Pokorska-Silva, Politechnika Śląska;Wydział Budownictwa
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.12.07
Studium przypadku
W artykule opisano problemy związane z wykonaniem i montażem stolarki drzwiowej w obiektach hotelowych. Przeprowadzono badania makroskopowe, pomiary oraz analizy pod kątem oceny stanu technicznego wewnętrznej stolarki drzwiowej. Stwierdzono wiele nieprawidłowości.
Słowa kluczowe: stolarka drzwiowa; drzwi wewnętrzne; problemy wykonania stolarki; utrzymanie stanu technicznego; hotel.
Application of the door joinery in hotels
Abstract. The article describes the problems with the performance of door joinery in hotel facilities. Macroscopic examinations, measurements and analyzes were carried out in order to find out the current technical condition of internal door joinery. Stating a number of defects.
Keywords: door joinery; problems of door joinery; maintenance of technical condition; hotel.
Literatura
[1] CzajkaZbigniew. 2009. „Drzwiwewnętrzne.Wymagania i ocena zgodności cz. 1”. Świat Szkła (7 – 8).
[2] Czajka Zbigniew. 2009. „Drzwi wewnętrzne. Wymagania i ocena zgodności cz. 2”. Świat Szkła 10.
[3] PN-EN 947:2000 Drzwi rozwierane – Oznaczanie odporności na obciążenie pionowe.
[4] PN-EN 950:2000 Skrzydła drzwiowe – Oznaczanie odporności na uderzenie ciałem twardym.
[5] PN-EN 1191:2002 Okna i drzwi – Odporność na wielokrotne otwieranie i zamykanie – Metoda badania.
[6] PN-EN 1192:2001 Drzwi – Klasyfikacja wymagań wytrzymałościowych.
[7] PN-EN 12400:2004 Okna i drzwi – Trwałość mechaniczna – Wymagania i klasyfikacja.
[8] Ustawa z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, wraz z późniejszymi zmianami.
[9] Ustawa z 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych wraz z późniejszymi zmianami.
[10] ZUAT-15/III.15/2005 Drzwi przesuwne, składane i wahadłowe.
[11] ZUAT-15/III.16/2007 Rozwierane drzwi wewnętrzne: wejściowe i wewnątrz lokalowe z drewna, materiałów drewnopochodnych, tworzyw sztucznych i metali, ogólnego stosowania oraz o deklarowanej klasie odporności ogniowej i/lub dymoszczelności.
Przyjęto do druku: 28.11.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 24-25 (spis treści >>)
Zobacz powiększenie >>
Materiały Budowlane 12/2018, strona 23 (spis treści >>)
Start 
