dr inż. Piotr Mackiewicz Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.16
W artykule przedstawiono procedurę określania lepkosprężystych cech materiałowych uzależnionych od temperatury oraz warunków obciążenia.Analizie poddano statyczne badanie pełzania oraz badanie dynamiczne (o częstotliwości 10 Hz) oparte na schemacie belki czteropunktowej (4BP). Na podstawie tych badań określono parametry lepkosprężyste modelu Burgersa. W obu przypadkach uzyskano podobną ich zmienność od temperatury, jednak różne wartości bezwzględne. Wykazano, że parametry lepkosprężyste są uzależnione istotnie od czasu trwania obciążenia i temperatury. Stwierdzono, że w przypadku badań statycznych o długotrwałym obciążeniu parametry te należy określać z krzywych pełzania, natomiast badań dynamicznych z histerezy. Badania pełzania pod obciążeniem statycznym oraz dynamiczne 4BP stanowią skuteczną metodę określania parametrów reologicznych materiałów stosowanych w nawierzchniach drogowych.
Słowa kluczowe: parametry lepkosprężyste, badanie pełzania, badanie zmęczeniowe, mieszanka mineralno-asfaltowa, model Burgersa, belka czteropunktowo zginana
* * *
Material parameters of asphalt mixtures identified in static and dynamic tests
In the manuscript, a procedure of identification of viscoelastic material features in dependence on temperature and load conditions was described. The subject of the study were static creep and dynamic tests (with the frequency of 10 Hz) based on four point bending beam (4BP). As a result of these studies, viscoelastic parameters for the Brugers” model were determined. Similar variation of parameters in dependence on temperature was found for two test but different absolute values were obtained. It was shown that these parameters depend significantly on the load time and temperature.We also found that the parameters should be determined using a creep curve for static analyses with persistent load, whereas in the case of dynamic studies – using a hysteresis. Procedures for these studies were described in details. The 4BP static creep and dynamic tests are sufficient methods determining rheological parameters for materials devoted to flexible pavements.
Keywords: Viscoelastic parameters, Creep Test, Fatigue tests, Asphalt mixes, Burgers model, four point bending beam.
Literatura :
[1] Judycki J., Modele reologiczne betonu asfaltowego, Zeszyty naukowe Politechniki Gdańskiej, nr 368, 1984.
[2] Cooper Research Technology Ltd.Nottingham Asphalt Tester. Manual. 1998.
[3] PN-EN 12697-24.Mieszanki mineralno-asfaltowe – Metody badań mieszanek mineralno-asfaltowych na gorąco – Część 24: Odporność na zmęczenie. PKN,Warszawa 2012.
[4] Kisiel I., Lysik B., Zarys reologii gruntów, działanie obciążenia statycznego na grunt, Arkady, Warszawa 1966.
[5] Nowacki W., Teoria pełzania,Warszawa 1963.
[6] Jakowluk A., Procesy pełzania i zmęczenia w materiałach. Warszawa: Wydaw. Nauk.- Tech., 1993.
[7] Monismith C. L., Alexander R. L., and Secor K. E., Rheologic behavior of asphalt concrete. In Proc. of the Association of Asphalt Paving Technologists, vol. 35, 1966.
[8] Hopman P. C., Nilsson R. N., Pronk A. C., Theory, Validation and Application of the Visco-Elastic Multilayer Program VEROAD. Proceedings of the eight International Conference on Asphalt Pavements, Seattle, USA, 1997.
[9] Collop A. C., Cebon D., Hardy M. S. Viscoelastic approach to rutting in flexible pavements. ASCE, Journal of Transportation Eng., Vol. 121, 1995.
[10] Mackiewicz P., SzydłoA., Effect of load repeatability on deformation resistance of bituminous mixtures in creep and rutting tests.Archives of Civil Engineering. 2003 vol. 49 nr 1.
[11] Szydło A.,Mackiewicz P., Verification of bituminous mixtures' rheological parameters through rutting test. Road Materials and Pavement Design. 2003, vol. 4, nr 4.
[12] Szydło A.,Mackiewicz P.,Asphaltmixes deformation sensitivity to change in rheological parameters. Journal of Materials in Civil Engineering. 2005, vol. 17, nr 1.
[13] Blab R., Harvey J. T. Viscoelastic ruttingmodel with improved loading assumtions. Ninth International Conference on Asphalt Pavements, Copenhagen, 2002.
[14] Collop A. C., Cebon D., Hardy M. S. Viscoelastic approach to rutting in flexible pavements. ASCE, Journal of Transportation Eng., Vol. 121, 1995.
[15] Judycki J., Analiza niektórych właściwości reologicznych betonu asfaltowego poddanego działaniu obciążeń statycznych, Politechnika Gdańska, Gdańsk, 1975.
[16] Hopman P. C., Nilsson R. N., Pronk A. C., Theory, Validation and Application of the Visco-ElasticMultilayer ProgramVEROAD. Proceedings of the eight International Conference on Asphalt Pavements, Seattle, USA, 1997.
Otrzymano: 22.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 54-57 (spis treści >>)
dr inż. Kazimierz Marszałek Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Jacek Boroń Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.17
W artykule podjęto próbę zdefiniowania kryterium ochrony przegród budowlanych przed rozwojem grzybów pleśniowych. Do oceny zagrożenia przyjęto wartości czynnika temperaturowego fRsi z uwzględnieniem różnej klasy wilgotności pomieszczeń. Obliczenia dotyczyły miesiąca krytycznego w tych miejscach w Polsce, dla których dane meteorologiczne są dostępne na stronie internetowej Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju. Zaproponowano zilustrowanie wyników izoliniami stref sporządzonymi dla całego obszaru Polski.
Słowa kluczowe: czynnik temperaturowy, izolinie, pleśń, przegroda budowlana.
* * *
Selected aspect of the building envelope protection against mould growth
his paper describes the criterion for the protection of building envelopes against the growth of mould. For assessing the risk for envelopes, the fRsi temperature factor has been adopted. While calculating the temperature factor various room humidity classes have been taken into account. The calculations were performed for the critical month in these areas in Poland, for which typical meteorological year data are available on the website of the Ministry of Infrastructure and Development. The results of calculations have been illustrated with isolines drawn for the whole area of Poland.
Keywords: Viscoelastic parameters, Creep Test, Fatigue tests, Asphalt mixes, Burgers model, four point bending beam.
Literatura :
[1] Sanders C., Thermal Bridges at Junctions and Openings, UK conference on thermal bridging „Part L & Thermal Bridging – Getting In Right”, BRE Garston UK, 24th May 2002.
[2] Schellen H., Thermal insulation and moisture problems, Eindhoven University of Technology. Text of the presentation at the Spring School of Building and Environmental Physics, Karpacz, Poland, 1991.
[3] Klemm P. (red.), Budownictwo ogólne, tom 2. Warszawa, Arkady, 2005.
[4] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. (z późniejszymi zmianami) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 690, poz. 75).
[5] PN-EN ISO 13788:2003, „Cieplno-wilgotnościowe właściwości komponentów budowlanych i elementów budynku. Temperatura powierzchni wewnętrznej konieczna do uniknięcia krytycznej wilgotności powierzchni i kondensacja międzywarstwowa. Metody obliczeń”.
[6] PN-EN ISO 6946:2008, „Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania”.
[7] PN-EN ISO 10211:2008, „Mostki cieplne w budynkach. Strumienie ciepła I temperatury powierzchni. Obliczenia szczegółowe”.
[8] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 6 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 201, poz. 1238).
[9] www.mir. gov. pl (http://www.mir. gov. pl/budownictwo/rynek_budowlany_i_technika/efektywnosc_energetyczna_budynkow/typowe_lata_meteorologiczne/strony/start. aspx)
[10] Narowski P., Dane klimatyczne do obliczeń energetycznych budynków. Energia i budynek, 2008, 9 (18), s. 18 – 24.
[11] Fischer H. M., Jenish R., Klopfer H., Freymuth H., Richter E. i Petzold K., Lehrbuch der Bauphysik, Stuttgart, B. G. Teubner, 1997.
Otrzymano: 13.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 58-60 (spis treści >>)
dr inż. Michał Musiał Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.18
W artykule zaprezentowano uproszczoną metodę obliczania ugięć prostokątnych belek i płyt żelbetowych. Algorytm obliczeń zaczerpnięty został z Eurokodu 2. Uproszczono go, wprowadzając współczynniki zależne od stopnia zbrojenia i/lub wymiarów przekroju poprzecznego. Proponowane podejście pozwala obliczać ugięcia elementów żelbetowych na podstawie charakterystyk przekroju betonowego bez uwzględnienia zbrojenia i zarysowania.
Słowa kluczowe: belka, płyta, ugięcie, żelbet.
* * *
Direct simplified method of calculating of reinforced concrete rectangular beams and plates deflections
In the paper a simplified method of calculating of reinforced concrete rectangular beams and plates deflections is presented. Calculating algorithm was assumed according to Eurocode 2. It was simplified with introducing coefficients depending on reinforcement ratio and/or cross-section dimensions. Proposed attitude enabling calculating of reinforced concrete elements deflections on the basis of concrete cross-section characteristicwithout considering the reinforcement and cracking.
Keywords: beam, plate, deflection, reinforced concrete.
Literatura :
[1] PN-EN 1992-1-1:2008. Eurokod 2. Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków. PKN, Warszawa 2008.
[2] PN-B-03264:2002. Konstrukcje betonowe, żelbetowe i sprężone. Obliczenia statyczne i projektowanie. PKN,Warszawa 2002.
[3] Kamiński M., Szechiński M., UbyszA., Teoretyczne i praktyczne podstawy obliczania ugięć elementów żelbetowych, DolnośląskieWydawnictwo Naukowe,Wrocław 1998.
[4] Musiał M., Analiza statyczna belek żelbetowych metodą sztywnych elementów skończonych, Modelowanie Inżynierskie, tom 12, nr 43, 2012, s. 211 – 218.
Otrzymano: 24.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 61-62 (spis treści >>)
prof. dr hab. inż. Henryk Nowak Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Łukasz Nowak Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
mgr inż. Paweł Noszczyk Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.19
Jedną z nieniszczących metod badania przegród budowlanych o nieznanej strukturze jest termografia aktywna w trybie odbiciowym. Metodę tę zastosowano do badaniamodeli ściany betonowej, z płyt OSB oraz płyt g-k z zamodelowanymi wtrąceniami materiałowymi o znacznie różniących się właściwościach cieplnych. Badanie w komorach klimatycznych polegało na nagrzewaniu modelu ściany impulsem ciepła o mocy 7,2 kW, a następnie rejestrowaniu termogramów podczas stygnięcia ściany, w stałych odstępach czasu za pomocą kamery termowizyjnej. Na podstawie zarejestrowanego na termogramach rozkładu temperatury wnioskowano o właściwościach cieplnych i położeniu defektów podpowierzchniowych.
Słowa kluczowe: przegrody budowlane, badania termowizyjne, termografia aktywna.
* * *
NDT of building envelope with active thermography
One of the non-destructive testingmethods of building envelope of unknown structure is active thermography in reflective mode. This method was used to test model of the concretewall andmodelmade of oriented strand board (OSB) and drywall with the inclusions of materials with significantly different thermal properties. The study in climatic chambers consisted on heating the model wall heat pulse of 7,2 kW, and then recording the thermograms during cooling wall, at regular intervals, using a thermal imaging camera. Based on the thermograms recorded temperature distribution requested thermal properties and location of subsurface defects.
Keywords: building envelope, thermographic survey, active thermography.
Literatura :
[1] Maierhofer Ch., Brink A. Rollig M., Wiggenhauser H. Quantative impulse-thermography as non-destructive testing method in civil engineering – Experimental results and numerical simulations. Construction and Building Material, vol. 19, 2005.
[2] Maierhofer Ch., Arndt R., Rolling M, Rieck C., Walther A.,ScheelH.,Hillemeier B.,Application of impulse-thermography for non-destructive assessment of concrete structures.Cement andConcrete Composities, Vol. 28, Issue 4, April 2006.
[3] Maldague X., Theory and practice of infrared technology for nondestructive testing. John Wiley & Sons, Inc., 2001.
[4] Maldague X., Marinetti S.: Pulse phase infrared thermography. Journal Applied Physics, 79, (1996), 2694 – 2698.
[5] Nowak H., Kucypera M., Application of active thermography for detecting material defects in the building envelope. Infrared Camera Applications Conference: Infra Mation 2010, Proceedings Vol. 11, November 8 – 12, 2010, Las Vegas, NV, USA, 369 – 380.
[6] Nowak H., Kucypera M.,Wybrane problemy badań przegród budowlanych metodą termografii aktywnej. Inżynieria i Budownictwo 12/2010, 682 – 687.
[7] Nowak H.: Zastosowanie badań termowizyjnych w budownictwie. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2012.
[8] Oliferuk W., Termografia podczerwieni w nieniszczących badaniach materiałów i urządzeń. Biuro Gamma, Warszawa 2008.
[9] Ozisik M. N., Orlande H. RB., Inverse Heat Transfer. Fundamentals andApplication. Taylor & Francis 2000.
[10] Duda P., Taler J.: Rozwiązywanie prostych i odwrotnych zagadnień przewodzenia ciepła, WNT, Warszawa, 2003.
[11] Richter R.,Maierhofer Ch., Kreutzbruck M.: Numerical method of active thermography for reconstruction of backwall geometry.NDT&E International 54 (2013) str. 189 – 197.
[12] Wiggenhauser H.: Active IR-applications in civil engineering. Infrared Physics & Technology 43 (2002), str. 233 – 238.
Otrzymano: 20.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 63-65 (spis treści >>)
prof. dr hab. inż. Henryk Nowak Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Łukasz Nowak Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr Elżbieta Śliwińska Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.20
Zyski słoneczne w skali roku w budynkach o dużym stopniu przeszklenia elewacji mogą być kształtowane przez odpowiednie konstrukcje zacieniające, a w tym przez nadwieszenia horyzontalne (pozwalają na kontrolę zysków cieplnych od promieniowania słonecznego w okresie letnim oraz redukcję strat ciepła w zimie). Dzięki temu można istotnie zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię w budynkach. Poza oczywistym wpływem systemów zacieniających na bilans cieplny w skali roku, mają one wpływ na komfort cieplny i wizualny. Artykuł prezentuje wybrane wyniki kompleksowej analizy wpływu nadwieszeń zacieniających na roczny bilans cieplny budynków oraz na komfort cieplny i wizualny użytkowników.
Słowa kluczowe: pasywne systemy słoneczne, nadwieszenia zacieniające, komfort cieplny, komfort wizualny
* * *
Influence of passive solar gain control systems in buildings on their energy balance and on occupants’ thermal and visual comfort
The annual solar gains in buildings with a large percentage of glazing can be shaped by different kind of shading construction, including horizontal overhangs (make possible to control solar gains in summer and reduce heat loss in winter). Consequently, they can considerably reduce annual energy consumption in buildings. Except obvious influence of shading systems on the annual heat balance of the building, they have influence on parameters of thermal and visual comfort. The paper presents selected results of the complex analysis of the influence of horizontal overhangs on the annual thermal balance of buildings and on thermal and visual comfort of users.
Keywords: passive solar systems, shading overhangs, thermal comfort, visual comfort.
Literatura :
[1] Arens E., Zhang H., Huizenga C.: Partial- and whole-body thermal sensation and comfort-Part II: Non-uniform environmental conditions, Journal of Thermal Biology 31: s. 60-66, 2006.
[2] Atmaca I.,KaynakliO.,YigitA.: Effect radiant temperature on thermal comfort, Energy and Buildings, 42, s. 3210-3220, 2007.
[3] Dubois M-C.: Solar Shading for Low Energy Use and Daylight Quality in Offices: Simulations, Measurements and Design Tools, Dept. of Construction andArchitecture, Div. of Energy and Building Design, Lund University (Sweden), 2001.
[4] Fanger P. O., Toftum J.: Extension of the PMV model to non-airconditioned buildings in warm climates, Energy and Buildings 34: s. 533- 536, 2002.
[5] de Dear R. J., Brager G. S.: Thermal comfort in naturally ventilated buildings: revisions to ASHRAE Standard 55, Energy and Buildings 34: s. 549–561, 2002
[6] Hodder S. G., Parsons K.: The effects of solar radiation on thermal comfort. International Journal of Biometeorology 01, s. 233-250, 2007.
[7] Lyons P. R., 2002: Window performance for human thermal comfort, ASHRAE Transactions, 594–602, 2002.
[8] Nowak H., Nowak Ł., Śliwińska E., Staniec M.: TB 7.2 Metoda oceny budynków użyteczności publicznej z pasywnymi systemami wykorzystania energii słonecznej pod kątem oszczędności energii oraz komfortu cieplnego i wizualnego ludzi. Raport końcowy. Raporty PWroc. 2014, Ser. SPR nr 5/2014
[9] Nowak H., Nowak Ł., Śliwińska E., Staniec M.: Effect of horizontal overhangs and glazingwith spectral radiative properties on annual thermal balance of the building and thermal comfort / H. Nowak [i in.]. W:Contributions to building physics:Proceedings of the 2nd Central European Symposium on Building Physics, 9-11 September 2013, Vienna,Austria / ed. byA.Mahdavi, B.Martens.Vienna:ViennaUniversity of Technology, s. 767-774,Wiedeń, 2013,
[10] Śliwińska E., Nowak H., Nowak Ł., Staniec M., Wpływ konstrukcji zacieniającej na komfort cieplny ludzi w budynkach o dużym stopniu przeszklenia, Czasopismo Techniczne. B, Budownictwo. R. 109, z. 3 2-B, s. 415-422, 2012,
[11] ISO 7730, Moderate thermal environments – Determination of the PMV and PPD Indices and specification of the conditions for thermal comfort, Geneva, International standardsOrganisation, 1994, wersja polska: PN-EN ISO 7730:2006E; Ergonomia środowiska termicznego.Analityczne wyznaczanie i interpretacja komfortu termicznego z zastosowaniem obliczania wskaźników PMV i PPD oraz kryteriów lokalnego komfortu termicznego.
Otrzymano: 12.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 66-69 (spis treści >>)
prof. dr hab. inż. Henryk Nowak Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Łukasz Nowak Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr Elżbieta Śliwińska Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.20
Zyski słoneczne w skali roku w budynkach o dużym stopniu przeszklenia elewacji mogą być kształtowane przez odpowiednie konstrukcje zacieniające, a w tym przez nadwieszenia horyzontalne (pozwalają na kontrolę zysków cieplnych od promieniowania słonecznego w okresie letnim oraz redukcję strat ciepła w zimie). Dzięki temu można istotnie zmniejszyć roczne zapotrzebowanie na energię w budynkach. Poza oczywistym wpływem systemów zacieniających na bilans cieplny w skali roku, mają one wpływ na komfort cieplny i wizualny. Artykuł prezentuje wybrane wyniki kompleksowej analizy wpływu nadwieszeń zacieniających na roczny bilans cieplny budynków oraz na komfort cieplny i wizualny użytkowników.
Słowa kluczowe: pasywne systemy słoneczne, nadwieszenia zacieniające, komfort cieplny, komfort wizualny
* * *
Influence of passive solar gain control systems in buildings on their energy balance and on occupants’ thermal and visual comfort
The annual solar gains in buildings with a large percentage of glazing can be shaped by different kind of shading construction, including horizontal overhangs (make possible to control solar gains in summer and reduce heat loss in winter). Consequently, they can considerably reduce annual energy consumption in buildings. Except obvious influence of shading systems on the annual heat balance of the building, they have influence on parameters of thermal and visual comfort. The paper presents selected results of the complex analysis of the influence of horizontal overhangs on the annual thermal balance of buildings and on thermal and visual comfort of users.
Keywords: passive solar systems, shading overhangs, thermal comfort, visual comfort.
Literatura :
[1] Arens E., Zhang H., Huizenga C.: Partial- and whole-body thermal sensation and comfort-Part II: Non-uniform environmental conditions, Journal of Thermal Biology 31: s. 60-66, 2006.
[2] Atmaca I.,KaynakliO.,YigitA.: Effect radiant temperature on thermal comfort, Energy and Buildings, 42, s. 3210-3220, 2007.
[3] Dubois M-C.: Solar Shading for Low Energy Use and Daylight Quality in Offices: Simulations, Measurements and Design Tools, Dept. of Construction andArchitecture, Div. of Energy and Building Design, Lund University (Sweden), 2001.
[4] Fanger P. O., Toftum J.: Extension of the PMV model to non-airconditioned buildings in warm climates, Energy and Buildings 34: s. 533- 536, 2002.
[5] de Dear R. J., Brager G. S.: Thermal comfort in naturally ventilated buildings: revisions to ASHRAE Standard 55, Energy and Buildings 34: s. 549–561, 2002
[6] Hodder S. G., Parsons K.: The effects of solar radiation on thermal comfort. International Journal of Biometeorology 01, s. 233-250, 2007.
[7] Lyons P. R., 2002: Window performance for human thermal comfort, ASHRAE Transactions, 594–602, 2002.
[8] Nowak H., Nowak Ł., Śliwińska E., Staniec M.: TB 7.2 Metoda oceny budynków użyteczności publicznej z pasywnymi systemami wykorzystania energii słonecznej pod kątem oszczędności energii oraz komfortu cieplnego i wizualnego ludzi. Raport końcowy. Raporty PWroc. 2014, Ser. SPR nr 5/2014
[9] Nowak H., Nowak Ł., Śliwińska E., Staniec M.: Effect of horizontal overhangs and glazingwith spectral radiative properties on annual thermal balance of the building and thermal comfort / H. Nowak [i in.]. W:Contributions to building physics:Proceedings of the 2nd Central European Symposium on Building Physics, 9-11 September 2013, Vienna,Austria / ed. byA.Mahdavi, B.Martens.Vienna:ViennaUniversity of Technology, s. 767-774,Wiedeń, 2013,
[10] Śliwińska E., Nowak H., Nowak Ł., Staniec M., Wpływ konstrukcji zacieniającej na komfort cieplny ludzi w budynkach o dużym stopniu przeszklenia, Czasopismo Techniczne. B, Budownictwo. R. 109, z. 3 2-B, s. 415-422, 2012,
[11] ISO 7730, Moderate thermal environments – Determination of the PMV and PPD Indices and specification of the conditions for thermal comfort, Geneva, International standardsOrganisation, 1994, wersja polska: PN-EN ISO 7730:2006E; Ergonomia środowiska termicznego.Analityczne wyznaczanie i interpretacja komfortu termicznego z zastosowaniem obliczania wskaźników PMV i PPD oraz kryteriów lokalnego komfortu termicznego.
Otrzymano: 12.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 66-69 (spis treści >>)
mgr inż. Michał Podolski Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Bogdan Podolski Pro-Ekspert,Wrocław
mgr inż. Tomasz Bartosik Euro-Projekt,Wrocław
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.21
W artykule przedstawiono główne wyniki eksperckich prac badawczych oraz koncepcję i sposób realizacji remontu zagrożonych awarią żelbetowych słupów głównych wieży węglowej w koksowni z lat 30. XX w. Remont słupów, prowadzony w warunkach ciągłej eksploatacji wieży węglowej, stanowił bardzo ważny, pierwszy etap remontu całego obiektu, a jego powodzenie warunkowało realizację następnych robót. Problem, który należało rozwiązać, to zapewnienie bezpieczeństwa użytkowania wieży węglowej podczas robót budowlanych. Remont przedmiotowych słupów, mimo utrudnień, zakończył się sukcesem, zaś uzyskane doświadczenie pozwoliło na przedstawienie szerszych wniosków dotyczących remontu żelbetowych konstrukcji przemysłowych.
Słowa kluczowe: wieża węglowa, awaria, remont.
* * *
Repair of the damaged and threatened failure RC columns with large cross-sections
The paper presents main results of research works and the conception of repair of reinforced concrete columns located in coal tower in coke plant which was built in 1930s. Repairs and strengthening of columns were carried out in ongoing operation of tower and were the very important part of repair of the facility. The problem, which was to solve at the beginning, was to ensure the safety of usage of the coal tower in the time of construction works. The repair of columns, despite difficulties, was a success. The gained experience allowed to present the conclusions for repairs of the industrial reinforced concrete structures.
Keywords: coal tower, failure, repair.
Literatura :
[1] Budownictwo betonowe, tom XII, Budowle przemysłowe. Praca zbiorowa pod kierunkiem Igora Kisiela, Arkady,Warszawa 1971..
[2] Archiwalna projektowa dokumentacja przedmiotowej wieży węglowej pochodząca z 1929 r., udostępniona przez inwestora remontu.
[3] Czarnecki L., Emmons P.H.:Naprawa i ochrona konstrukcji betonowych, Polski Cement, Kraków 2002.
[4] Bartosik T., Kałuża M.: Wzmacnianie konstrukcji z betonu materiałami na bazie włókien węglowych, szklanych i aramidowych, rodzaje produktów, zasady projektowania, technologia wykonywania i kontrola jakości robót – „Warsztaty pracy projektanta konstrukcji”, Szczyrk 2006.
Otrzymano: 12.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 69-72 (spis treści >>)
dr inż. Józef Rabiega Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Maciej Hildebrand Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Mieszko Kużawa Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
mgr inż. Marcin Wrzesiński Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji: e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2015.10.22
W artykule przedstawiono główne wyniki eksperckich prac badawczych oraz koncepcję i sposób realizacji remontu zagrożonych awarią żelbetowych słupów głównych wieży węglowej w koksowni z lat 30. XX w. Remont słupów, prowadzony w warunkach ciągłej eksploatacji wieży węglowej, stanowił bardzo ważny, pierwszy etap remontu całego obiektu, a jego powodzenie warunkowało realizację następnych robót. Problem, który należało rozwiązać, to zapewnienie bezpieczeństwa użytkowania wieży węglowej podczas robót budowlanych. Remont przedmiotowych słupów, mimo utrudnień, zakończył się sukcesem, zaś uzyskane doświadczenie pozwoliło na przedstawienie szerszych wniosków dotyczących remontu żelbetowych konstrukcji przemysłowych.
Słowa kluczowe: most stalowy, utrzymanie, uszkodzenie
* * *
Technical condition assessment of the long-span steel bridges based on the results of a detailed site inspections
The article presents the results of a detailed technical inspections of two long-span steel bridges over Vistula river in Płock – Jozef Pilsudski Legions Bridge built in 1938 and Solidarity Bridge from 2007. Typical defects of structural elements and bridge equipment, characteristic for those types of structures, are presented and general conclusions and recommendations related to the maintenance of large river bridges are indicated.
Keywords: steel bridge, maintenance, damage.
Literatura :
[1] Prawo budowlane. Dz. U. 1994 nr 89 poz. 414. Ustawa z 7 lipca 1994 r.
[2] Instrukcje przeprowadzania przeglądów drogowych obiektów inżynierskich, GDDKiA, Warszawa, 2011.
[3] Zasady stosowania skali ocen punktowych stanu technicznego i przydatności do użytkowania drogowych obiektów inżynierskich. GDDKiA,Warszawa 2008.
[4] A. Królikowska, Zalecenia do wykonywania i odbioru antykorozyjnych zabezpieczeń konstrukcji stalowych drogowych obiektów mostowych; Załącznik do Zarządzenia nr 15 Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z 8 marca 2006 r.; Instytut Badawczy Dróg i Mostów,Warszawa 2006.
[5] Hildebrand M.,Most podwieszony w Płocku,Materiały Budowlane. 2006, nr 4, s. 76 ÷ 79.
[6] Hildebrand M., Wybrane aspekty utrzymania mostu podwieszonego przez Wisłę w Płocku, Inżynieria i Budownictwo. 2011, nr 1, s. 37 ÷ 40.
[7] Biliszczuk J., Rabiega J., Hildebrand M., Kużawa M.,Wrzesiński M., Ocena stanu obiektu mostowego – Przegląd szczegółowy mostu Legionów Józefa Piłsudskiego przez rzekę Wisłę w Płocku, Instytut Inżynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej, Raport serii U nr 46/2014,Wrocław, 2014.
[8] Biliszczuk J., Rabiega J., Hildebrand M., Kużawa M.,Wrzesiński M., Ocena stanu obiektu mostowego – Przegląd szczegółowy mostu Solidarności przez rzekę Wisłę w Płocku, Instytut Inżynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej, Raport serii U nr 47/2014,Wrocław, 2014.
Otrzymano: 25.08.2015 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 10/2015, str. 73-75 (spis treści >>)
Start 
