mgr inż. Dominik Brudniak Energoprojekt – Kraków S.A.
mgr inż. Danuta Dymek Energoprojekt – Kraków S.A.
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.24
Zmiany w projektowaniu słupów linii elektroenergetycznych wprowadzone przez nową edycję PN-EN 50341 odnoszą się do każdego etapu prac: od podstaw projektowania, poprzez zestawianie obciążeń, aż do wymiarowania konstrukcji. Dotyczy to szczególnie projektów linii średnich napięć objętych teraz zakresem normy.W artykule przedstawiono zasadnicze zmiany względem aktualnej wersji normy wraz z uzasadnieniem.
Słowa kluczowe: słupy energetyczne, PN-EN 50341, projektowanie.
* * *
The main changes related to designing of the supports for the OHL introduced by the new edition of PN-EN 50341
The significant changes introduced by the new edition of PN-EN 50341 refer to all stages of the designing process of supports for the overhead lines: from the basis of design through load cases up to structural design. The modifications have a great impact particularly on the design of medium voltage overhead lines, now covered by the code. The article presents changes with respect to the first edition of the standard with commentary.
Keywords: supports for the overhead lines, EN 50341, design.
Literatura
[1] PN-EN 50341-1:2005. Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 45 kV. Część 1:Wymagania ogólne. Specyfikacje wspólne.
[2] PN-E-5100-1:1998. Elektroenergetyczne linie napowietrzne. Projektowania i budowa. Linie prądu przemiennego z przewodami roboczymi gołymi.
[3] PN-EN 50341-3-22:2010. Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 45 kV. Część 3: Zbiór normatywnych warunków krajowych. Polska wersja EN 50341-3-22:2001.
[4] PN-EN 50423-1:2007. Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 1 kV do 45 kV włącznie. Część 1: Wymagania ogólne. Specyfikacje wspólne.
[5] PN-EN 50341-1:2013-03. Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 1 kV. Część: Wymagania ogólne. Specyfikacje wspólne.
[6] PN-EN 50341-2-22. Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 1 kV. Część 2: Zbiór normatywnych warunków krajowych (NNA).
[7] PN-EN 1990. Eurokod. Podstawy projektowania konstrukcji.
[8] PN-EN 1993-3-1:2008. Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych. Część 3-1: Wieże, maszty i kominy.Wieże i maszty.
[9] PN-B-02013:1987. Obciążenia budowli. Obciążenia zmienne środowiskowe. Obciążenie oblodzeniem.
[10] PN-B-03322:1980. Elektroenergetyczne linie napowietrzne. Fundamenty konstrukcji wsporczych. Obliczenia statyczne i projektowanie.
Otrzymano: 07.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 52-53 (spis treści >>)
dr hab. inż. Rajmund Oruba, prof. AGH Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska
dr inż. Stanisław Barycz Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska
prof. dr hab. inż. Aleksander Wodyński Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska
mgr inż. Janusz Darłak PGE GiEK Elektrownia Turów
inż. Jerzy Bączkowski PGE GiEK Elektrownia Turów
mgr inż. Piotr Woronowicz ERPRO Rybnik
mgr inż. Leszek Hawro SAVEX SA Zgorzelec
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.23
W artykule przedstawiono problem przystosowania istniejących kominów w elektrowniach do odprowadzania mokrych, odsiarczonych spalin. Zaprezentowano technicznie skomplikowany przypadek wymiany trzech ceramicznych przewodów spalin w kominie sześcioprzewodowym H = 150 m na przewody z tworzywa wzmocnionego szkłem (TWS). Prace zrealizowano w trakcie eksploatacji obiektu.
Słowa kluczowe: kominy przemysłowe, spaliny mokre, TWS.
* * *
Adaptation of the chimney H = 150 m for discharging wet flue gas
The article presents the problem of adaptation of the chimneys existing in power plants to discharge wet desulphurised flue gas. A technically complicated case is presented of exchanging three brick flue pipes in a six-flue chimney H=150 m for flues made of Fiberglass Reinforced Plastic (FRP). These works were carried out during the operation of the chimney.
Keywords: industrial chimneys, wet flue gas, FRP.
Literatura
[1] Dokumentacja Techniczno-Ruchowa. 2014. Kanały wraz z kominem z tworzywa sztucznego wzmacnianego włóknem szklanym (TWS) w PGE GiEK Elektrownia Turów. Projekt 21270_05HNA60BR010_B14-DTR, Babcock Noell GmbH, Bilfinger Infrastructure SA (praca niepublikowana).
[2] PN-B-03004:1988. Kominy murowane i żelbetowe. Obliczenia statyczne i projektowanie.
[3] Praca zbiorowa. 2013. Analiza możliwości przystosowania komina sześcioprzewodowego H = 150 m Elektrowni Turów w Bogatyni dla potrzeb IOS. Kraków. Akademia Górniczo- Hutnicza (praca niepublikowana).
[4] Praca zbiorowa. 2013. Obliczenia statyczno-wytrzymałościowe głównych elementów konstrukcyjnych komina Elektrowni Turów. Rybnik. Biuro Projektowo-Konsultingowe Energetyki ERPRO (praca niepublikowana).
Otrzymano: 15.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 50-51 (spis treści >>)
dr hab. inż. Rajmund Oruba, prof. Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.22
W artykule przedstawiono problem wpływu ubytków betonu trzonów nośnych kominów żelbetowych na ich częstotliwość drgań własnych. Zaprezentowano wyniki obliczeń (MES) sześciu kominów wysokości 120 – 260 m o zróżnicowanym zakresie ubytków. Określono korelację pomiędzy lokalizacją ubytków betonu a zmianami wartości trzech pierwszych częstotliwości drgań własnych badanych kominów. Wyniki analizy będzie można wykorzystać do diagnostyki kominów żelbetowych.
Słowa kluczowe: komin żelbetowy, korozja, częstotliwość drgań własnych.
* * *
Influence of concrete losses of RC chimneys on their natural frequencies
The article deals with the problem of the influence of RC chimneys shaft losses on their natural frequencies. The results of the calculations (FEM) were presented for six chimneys, 120 to 260 meters high, of various extent of losses. The correlation between the localization of concrete losses and changes of first three natural frequencies of investigated chimneys was shown. The results of the analysis may be used for the diagnosis of RC chimneys.
Keywords: RC chimney, corrosion, natural frequency .
Literatura
[1] Chmielewski Tadeusz, Zbigniew Zembaty. 1998. Podstawy dynamiki budowli. Warszawa. Arkady.
[2] Ciesielski Roman. 1973. Ocena szkodliwości wpływów dynamicznych w budownictwie. Warszawa. Arkady.
[3] Oruba Rajmund. 2010. Oddziaływanie środowiska przemysłowego i eksploatacji górniczej na bezpieczeństwo żelbetowych kominów przemysłowych. Kraków. Wydawnictwa AGH.
[4] Rakowski Gustaw, Zbigniew Kacprzyk. 2005. Metoda Elementów Skończonych w mechanice konstrukcji.Warszawa. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej.
Otrzymano: 22.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 48-49 (spis treści >>)
dr inż. Jacek Dudkiewicz Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Rajmund Leszek Ignatowicz Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.31
Nowoczesne konstrukcje galerii powłokowych, które charakteryzują się optymalnie dobranymi parametrami geometrycznymi i materiałowymi, są bardzo wrażliwe na lokalną utratę stateczności. Podczas projektowania konstrukcji projektant zobowiązany jest sprawdzić ją w kilku fazach pracy, nie tylko podczas eksploatacji, lecz również w fazie transportu oraz montażu. Schematy pracy konstrukcji galerii powłokowych, ich elementów wysyłkowych w fazie montażu mają czasami odmienny charakter.W artykule przedstawiono problem stateczności powłoki nośnej galerii w fazie montażu. Na przykładzie zrealizowanej konstrukcji galerii przenośnikowej zaprezentowano konieczne do zastosowania dodatkowe elementy konstrukcyjne, zabezpieczające konstrukcję przed utratą stateczności. Przedstawiono też elementy analiz stateczności powłoki nośnej konstrukcji galerii przenośnikowej.
Słowa kluczowe: stateczność, powłoka stalowa, galeria przenośnikowa, konstrukcja stalowa, montaż.
* * *
The stability of shell gallery structures during the erection and transport process
The modern shell gallery structures, which characterized by optimallymatched parameters of geometric and material are very sensitive to the loss of stability. The designer is required in the design process to check it in several phases of work. This is not only checking the operation phase but also in transport and installation phase. Operating scheme of shell galleries, them shipped elements in the assembly phase, sometimes have a completely different character. In this paper the authors present the problem of stability of the shell gallery in the assembly phase. For example, realized the construction of a conveyor gallery, authors present the need to use additional elements to protect the structure against loss of stability. The paper contains analysis of the stability of shell structure of the conveyor gallery.
Keywords: stability, steel shell, conveyor gallery, steel construction, assembly.
Otrzymano: 21.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 66-67 (spis treści >>)
dr hab. inż. Andrzej Ubysz, prof. Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Marek Maj Politechnika Wrocławska,Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.20
Utrata trwałości kominów żelbetowych pracujących w agresywnym chemicznie środowisku jest spowodowana w dużej mierze postępującą korozją betonu i stali zbrojeniowej. Zarysowania wewnętrznej wykładziny komina oraz zewnętrznej ściany trzonu żelbetowego sprzyjają penetracji kondensatu (skroplin) do warstwy izolacji termicznej z wełny mineralnej, powodując jej zawilgocenie i osiadanie.W wyniku obniżenia izolacyjności termicznej zwiększa się wykraplanie kondensatu ze spalin kominowych w przestrzeni komina.
Słowa kluczowe: komin, żelbet, trwałość.
* * *
The influence of reducing the effectiveness of thermal insulation on reducing the durability of reinforced concrete chimneys
The loss of durability of reinforced concrete chimneys working in chemically aggressive environment is due largely progressive corrosion of concrete and reinforcement. Cracked inner and outside wall surface of chimney is the door for penetrating condensate. Condensate in wall causes bigger moisture and is the reason for settle down of mineral wool. Reduction of thermal insulation walls causes increasing volume of condensate in the chimney.
Keywords: chimney, reinforced concrete, durability.
Literatura
[1] Kamiński Mieczysław, Marek Maj. The computational estimating of safety load factors and silo wall strength according to experimental and theoretical loads of pressure of bulkmaterials, SEMC 2010: The Fourth International Conference on Structural Engineering, 6 – 8. 09.10, Cape Town, South Africa.
[2] Kamiński Mieczysław, Marek Maj, Andrzej Ubysz. „Chimney cracked reinforced concrete walls as a problem of durability exploitation”, SEMC 2013: The Fifth International Conference on Structural Engineering 2 – 4.09.13, Cape Town, South Africa,
[3] Marek Maj, Andrzej Ubysz. 2014. „Some methods of repairing of chimney cracked reinforced concrete wall”. TISNOB Poznań.
Otrzymano: 15.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 44-45 (spis treści >>)
dr hab. inż. Marek Lechman, prof. nadzw. Instytut Techniki Budowlanej
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.19
W artykule przedstawiono wymagania dotyczące oceny konstrukcji istniejących kominów żelbetowych wg norm PN-EN. Zasadnicza część rozważań dotyczy obliczeń statycznych kominów, a w szczególności nośności przekrojów. Na przykładzie wysokiego komina żelbetowego eksploatowanego od ok. 30 lat porównano wyniki oceny stanu technicznego wg norm PN-EN oraz wg norm PN-B, na podstawie których został on zaprojektowany i zrealizowany.W podsumowaniu sformułowano wnioski dotyczące stosowania obu podejść.
Słowa kluczowe: komin żelbetowy, stan techniczny, normy PN-EN.
* * *
Assessment of the technical state of RC existing chimneys according to PN-EN codes
The paper presents the requirements for structural assessment of RC existing chimneys according to PN-EN codes. The essential part of the paper considerations concerns static calculations, especially the resistance of the cross-sections.As an example, the results of the assessment of a tall RC chimney according to PN-EN codes are compared with those used in the past. Conclusions are drawn regarding the applicability of these both approaches.
Keywords: RC chimney, technical state, PN-EN codes.
Literatura
[1] Lechman Marek. 2012. „Ocena bezpieczeństwa istniejących kominów żelbetowych według norm PN-EN”. Przegląd Budowlany (4): 108 ÷ 111.
[2] LechmanMarek. 2006. „Nośność i wymiarowanie przekrojów pierścieniowych elementów mimośrodowo ściskanych. Warszawa, Prace Naukowe Instytutu Techniki Budowlanej, Rozprawy,Wydawnictwa Instytutu Techniki Budowlanej.
[3] PN-EN 13084-1:2007 Kominy wolno stojące. Część 1: Wymagania ogólne (ang.).
[4] PN-EN 13084-2:2007 Kominy wolno stojące. Część 2: Kominy betonowe (ang.).
[5] Wolno stojące kominy żelbetowe. Obliczanie i projektowanie wg norm PN-EN, ITB, Instrukcje, Wytyczne, Poradniki 459/2010, Warszawa 2010.
[6] PN-EN 1992-1-1:2008 Eurokod 2. Projektowanie konstrukcji z betonu. Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków.
[7] PN-EN 1991-1-4:2008 Eurokod 8 Oddziaływania na konstrukcje. Część 1-4: Oddziaływania ogólne. Oddziaływania wiatru.
[8] PN-EN 206-1:2004, Beton – Część 1:Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność.
[9] PN-EN 12504-1:2001 Badania betonu w konstrukcjach. Część 1: Odwierty rdzeniowe – Wycinanie, ocena i badanie wytrzymałości na ściskanie.
[10] PN-EN 13791:2008 Ocena wytrzymałości betonu na ściskanie w konstrukcjach i prefabrykowanych wyrobach betonowych.
[11] PN-EN 12504-2:2002/Ap1:04 Badania betonu w konstrukcjach. Część 2. Badanie nieniszczące. Oznaczanie liczby odbicia.
[12] PN-88/B-06250 Beton zwykły.
[13] PN-88/B-03004 Kominy murowane i żelbetowe. Obliczenia statyczne i projektowanie.
[14] PN-77/B-02011 Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie wiatrem.
Otrzymano: 08.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 42-43 (spis treści >>)
prof. dr hab. inż. Piotr Konderla Politechnika Wrocławska, Wydział Techniczno-Inżynieryjny
dr inż. Krzysztof Patralski Politechnika Wrocławska, Wydział Techniczno-Inżynieryjny
mgr inż. Jakub Lewandowski Politechnika Wrocławska, Wydział Mechaniczny
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.18
W artykule przedstawiono wyniki modelowania procesu kondensacji gazu w przewodzie kominowym. Analiza dotyczyła dwóch modeli geometrycznych połączenia czopucha z przewodem kominowym. Omówiono wyniki analizy charakteru przepływu oraz porównano intensywność wydzielania się kondensatu.
Słowa kluczowe: komin przemysłowy, odsiarczanie spalin, kondensacja, transport masy.
* * *
Modelling of wet fumes condensation process in industrial stacks
The paper contains numerical analysis of the condensation process in industrial stack. The analysis was carried out for twomodels which differ by flue inlet geometry. The results show the character of flow and condensate quantity comparison.
Keywords: industrial chimney, gas desulfurization, condensation process, mass transport.
Literatura
[1] EPRI C. Dene. 2012. „Revised Wet Stack Design Guide. Technical Report 2012” P. Alto.
[2] Kasprzak Tomasz, Piotr Konderla, Krzysztof Patralski, Grzegorz Waśniewski. 2014. „Modelowanie procesu odprowadzania mokrych spalin w kominach przemysłowych”. Materiały Budowlane 501 (5): 20 – 22.
[3] Lejon Marcus. 2013. Wall Condensation Modeling in Convective Flow. Master of Science Thesis.
Otrzymano: 18.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 40-41 (spis treści >>)
mgr inż. Mariusz Kędzierski Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego EMKA Sp. z o.o. Sp. k.
mgr inż.Paweł Podstolak Firma Projektowa BUKO
dr inż. Łukasz Ortyl Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie,Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska
dr inż. Przemysław Kuras Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie,Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska
Autor do korespondencji e-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2016.05.17
Artykuł przybliża znaczenie urządzeń tłumiących drgania dla bezpieczeństwa stalowych kominów przemysłowych. Rozważania przeprowadzono na przykładzie dwóch kominów H =120 m, dla których autorzy wykonali modernizację systemu tłumienia drgań. Awaria urządzenia tłumiącego zabudowanego na jednym z kominów spowodowała bezpośrednie zagrożenie katastrofą budowlaną. W artykule przedstawiono opis dosyć unikatowej konstrukcji omawianych kominów oraz szczególne cechy ich charakterystyki dynamicznej. Na podstawie badań dynamicznych porównano skuteczność działania urządzeń tłumiących starego i nowego typu.
Słowa kluczowe: kominy stalowe, rezonans wiatrowy, radar interferometryczny, tachymetr zrobotyzowany, przyspieszeniomierze MEMS, pomiary dynamiczne, tłumiki drgań.
* * *
Improving safety and reliability of steel chimneys throught the modernization of vibration damping systems
The article presents the importance of the vibration damping devices for the safety of steel industrial chimneys. Considerations will be conducted on the example of two chimneys H = 120 m for which the authors have recently done a modernization of the system of dampers. The failure of one of the dampers resulted in direct danger of construction disaster. The paper presents a quite unique design of the chimneys and their specific dynamic characteristics, as well as both dampers used before and after modernization. The effectiveness of both old and new type of damping devices will be compared based on dynamic tests.
Keywords: steel chimneys, wind resonance, radar interferometer, robotic total station, MEMS accelerometers, dynamic tests, vibration dampersc.
Literatura
[1] Bajpai Vijay Kumar, Dixit Garg, Kumar Gupta Manoj. 2007. „Vibration-Dampers for Smoke Stacks”. 3rd WSEAS International Conference on Applied And Theoretical Mechanics, Spain, December.
[2] Ciesielski Roman, Andrzej Flaga, Janusz Kawecki. 1996. „Aerodynamic effects on a non-typical steel chimney 120 m high”. Journal ofWind Engineering and Industrial Aeordynamics 65.
[3] Kawecki Janusz, Ryszard Masłowski. 2010. „Zastosowanie tłumików pasywnych, quasi-aktywnych i hybrydowych do redukcji drgań sejsmicznych i parasejsmicznych budowli – przegląd rozwiązań”. 2010. Czasopismo Techniczne (11).
[4] Lewandowski Roman. 2014. Redukcja drgań konstrukcji budowalnych. Warszawa. PWN.
Otrzymano: 17.03.2016 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 05/2016, str. 38-39 (spis treści >>)