logo

e-ISSN 2449-951X
ISSN 0137-2971
Pierwotna wersja - elektroniczna
Pierwotna wersja językowa - angielska

100 punktów za artykuły naukowe!

Zgodnie z Komunikatem Ministra Nauki z 5 stycznia 2024 r. w sprawie wykazu czasopism naukowych i recenzowanych materiałów z konferencji międzynarodowych, autorzy za publikację artykułów naukowych w miesięczniku „Materiały Budowlane” z dyscyplin: inżynieria lądowa, geodezja i transport; architektura i urbanistyka; inżynieriamateriałowa; inżynieria chemiczna; inżynieria mechaniczna, a także inżynieria środowiska, górnictwo i energetyka, otrzymują 100 pkt.

Problematyka rewitalizacji historycznego mostu kolejowego o konstrukcji wspornikowej

dr inż. Artur Juszczyk Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.20

Przedstawiono analizę rozwiązań historycznego mostu kolejowego o konstrukcji wspornikowej.Obiekt nie jest typową budowlą stosowaną przy pokonywaniu analogicznych przeszkód w tamtych czasach. Zastosowano w niej układ trzech przęseł stalowych na podporach ceglanych. Nie byłoby w tym nic szczególnego, gdyby nie fakt realizacji przęsła nurtowego obiektu kolejowego w postaci belki zawieszonej na wspornikach sąsiednich przęseł, a przyczółki zostały wydłużone sklepieniami. Opisano aktualny stan techniczny konstrukcji obiektu. Zaproponowano możliwe sposoby rewitalizacji obiektu oraz omówiono utrudnienia związane z tym przedsięwzięciem.

Słowa kluczowe: obiekt mostowy; stalowy most kolejowy; rewitalizacja mostów.

* * *

The problems of revitalization of the historical railway bridge of a cantilever structure

The paper presents an analysis of the structural solutions of a historical railway bridge of a cantilever structure. This object wasn’t a typical structure used to cross analogical barriers in those times. Three steel spans at piers made of bricks have been used. There would be nothing special about it, if not the fact that a beam hanged at cantilevers of the anchor spans has been used as main span and abutments have been extended with a vaultings. The current technical state of the structure has been described. Possible ways of revitalization of the structure have been proposed and associated difficulties have been discussed.

Keywords: bridge structure; steel railway bridge; revitalization of bridges.

Literatura

[1] Bień Jan. 2010. Uszkodzenia i diagnostyka obiektów mostowych.Warszawa.WKŁ.
[2] Biliszczuk Jan i inni. 2014. „Rewitalizacja starego wiaduktu kolejowego z przeznaczeniem na kładkę dla pieszych”. Mosty (6): 53 – 55.
[3] Juszczyk Artur, Marek Dankowski,AdamWysokowski. 2016. „Problematyka utrzymania nieużytkowanych mostów kolejowych na przykładzie linii nr 368wzachodniejWielkopolsce”. Inżynier Budownictwa (4): 92 – 96.
[4] Juszczyk Artur. 2016. „Analiza rozwiązania konstrukcyjnego kolejowego mostu wspornikowego sprzed stu lat”. Mosty (3): 26 – 29.
[5] Linia kolejowa: 379 Konotop – Sulechów; www.bazakolejowa.pl. (dostęp: 30.11.2017 r.).
[6] Rymsza Barbara. 2011. „Zabytkowy most w forcie Bema w Warszawie–renowacja pomyślnie zakończona”. Czasopismo Techniczne. Budownictwo (19): 277 – 287.
[7] Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Trzebiechów, przyjęte uchwałą nr V/41/2011 Rady Gminy w Trzebiechowie z 22.04.2011 r.

Otrzymano : 11.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 51-52 (spis treści >>)

Modele sieciowe o strukturze niezdeterminowanej pomocne w planowaniu rewaloryzacji obiektów zabytkowych

dr inż. Grzegorz Śladowski Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Lądowej

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.25

Na etapie planowania rewaloryzacji obiektów zabytkowych zasadne jest rozważanie różnych scenariuszy realizacji. Ze względu na niepowtarzalny charakter i specyfikę poszczególnych robót budowlano-konserwatorskich oszacowanie ich niepewnych parametrów jest trudne i wymaga odpowiedniego podejścia. Niestety w praktyce nie są stosowane właściwe narzędzia do planowania takich przedsięwzięć, co w efekcie generuje problemy z niedoszacowaniem terminu oraz kosztów ich realizacji. W artykule dokonano przeglądu i rekomendacji wybranych metod planowania sieciowego, które ze względu na niezdeterminowaną strukturę logiczną siecimogą posłużyć do planowania przedsięwzięć związanych z rewaloryzacją obiektów zabytkowych.

Słowa kluczowe: budowle zabytkowe; prace rewaloryzacyjne; planowanie przedsięwzięć budowlanych; sieci stochastyczne.

* * *

The network models featuring an undetermined structure helpful in the planning of the renovation of historical buildings

It is justified to consider various scenarios of the carrying out of renovation of historical buildings during their planning stage. Due to the unique character and the specifics of the various types of construction and conservationwork, assessing their uncertain parameters is difficult and requires an appropriate approach.Unfortunately, tools that are appropriate to the planning of such projects are not being used in practice, which, as a result, generates problems regarding insufficient estimates concerning the duration and cost of such projects. The author of the article performed a review of selectedmethods of network planning that, due to their undetermined logical structure, can be used in the planning of projects associated with the renovation of historical structures, in addition to providing recommendations.

Keywords: historical buildings; restoration works; project scheduling; stochastic network.

Literatura

[1] Eisner Howard. 1962. „A generalized network approach to the planning and scheduling of research project”. Operation Research 10 (1): 115 – 125. DOI: 10.1287/opre.10.1.115.
[2] Ibadov Nabi, Janusz Kulejewski. 2010. „Rozmyte modelowanie czasów wykonania robót budowlanych w warunkach niepewności”. Czasopismo Techniczne 1B: 139 – 155.
[3] Kosecki Andrzej. 1989. Stochastyczne modele sieciowe przy planowaniu zadań budowlanych. Zeszyt naukowy. Kraków. Politechnika Krakowska.
[4] Radziszewska-Zielina Elżbieta, Grzegorz Śladowski. 2016. „Szacowanie czasu i kosztów rewaloryzacji fragmentu Dziedzińca Zewnętrznego na Wawelu z użyciem rozmytej sieci stochastycznej”. Materiały Budowlane 526 (6): 42 – 43. DOI: 10.15199/33.2016.06.17.
[5] Radziszewska-Zielina Elżbieta, Grzegorz Śladowski, Marek Sibielak. 2017. „Planning the reconstruction of a historical building by using a fuzzy stochastic network”. Automation in Construction 84: 242 – 257. DOI: 10.1016/j.autcon. 2017.08.003.

Otrzymano : 11.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 62-63 (spis treści >>)

Koncepcja oceny procesów remontowych z uwzględnieniem wymagań zrównoważonego rozwoju

prof. dr hab. inż. Anna Sobotka AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii
mgr inż. Joanna Sagan AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii
mgr inż. Magdalena Gicala AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii 

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.24

Zastosowanie w praktyce budowlanej zasad zrównoważonego budownictwa jest objęte pracami badawczymi i ustawodawczymi, których efektem są normy i inne dokumenty stanowiące pomoc projektantom i inwestorom w ocenie wyrobów budowlanych i budynków w cyklu życia. Prezentowane w literaturze przedmiotu badania koncentrują się przede wszystkim na analizie oddziaływań środowiskowych w fazie wytwarzania wyrobów budowlanych. Tematyka artykułu dotyczy realizacji robót budowlanych w procesach remontowych na etapie eksploatacji budynków i przedstawia koncepcję ich analizy oraz oceny środowiskowo-ekonomicznej i socjalnej. Przedstawiono metodę oceny aspektu socjalnego z wykorzystaniem wskaźników ilościowych (ze względu na ograniczone dotychczas rozpoznanie naukowe tych zagadnień).

Słowa kluczowe: zrównoważony rozwój; remont obiektu; ocena aspektu socjalnego.

* * *

The concept of renovation processes assessment taking into account the requirements of sustainable development

The application of the principles of sustainable construction in practice is covered by research and legislative works, the effect of which are standards and other documents helping designers and investors in the assessment of construction products and buildings in the life cycle. The research, presented in the literature, focus primarily on the study of environmental impacts, in particular in the phase of manufacturing construction products. The subject of the paper concerns the implementation of construction works in renovation processes in the use stage and presents the concept of their analysis and environmentaleconomic and social assessment. The paper presents the methodology for the evaluation the social aspect based on quantitative indicators (due to the limited scientific recognition of this area).

Keywords: sustainable development; renovation of the facility; assessment of the social aspect.

Literatura

[1] Abbe Owen, Lorna Hamilton. 2017. „BRE Global Environmental Weighting for Construction Products using Selected Parameters from EN 15804.” https://www. bre. co. uk/filelibrary/ Materials/Environmental-weightings- -15804_final. pdf (dostęp: 13.11.2017 r.).
[2] Andrews Jim, David Buehler, Gill Harjodh,Wesley L. Bender (California Dep. of Transportation). 2013. „Transportation and Construction Vibration – Guidance Manual”. http://www.dot.ca.gov/ hq/env/noise/pub/TCVGM_Sep13_FINAL.pdf (dostęp: 1.12.2017 r.).
[3] Bujak-Pietrek Stella, Irena Szadkowska-Stańczyk. 2009. „Ocena narażenia na pyły pracowników budownictwa w Polsce w latach 2001 – 2005”. Medycyna Pracy 60 (4): 247 – 257.
[4] Cempel Czesław.1989. „Wibroakustyka stosowana”. http://neur.am.put.poznan.pl/wa/wa.htm (dostęp: 17.11.2017 r.).
[5] Engel Zbigniew. 1993. Ochrona środowiska przed drganiami i hałasem.Warszawa. PWN.
[6] Flanagan Mary Ellen, Noah Seixas, Maria Majar, Janice Camp, Michael Morgan. 2003. „Silica Dust ExposuresDuring Selected ConstructionActivities.” AIHA Journal 64: 319 – 328.
[7] Gromiec Jan Piotr. 2004. Pomiary i ocena stężeń czynników chemicznych i pyłów w środowisku pracy.Wytyczne i zalecenia.Warszawa.CIOP– PIB.
[8] Hanson Carl E., David A. Towers, Lance D. Meister (Office of Planning and Environment Federal Transit Administration). 2006. „Transit Noise and Vibration Impact Assessment.” https://www. transit. dot. gov/sites/fta. dot. gov/files/ docs/FTA_Noise_and_Vibration_Manual. pdf (dostęp: 2.12.2017 r.).
[9] Hime Neil, Christine Cowie, Guy Marks. 2015. „Review of the health impacts of emission sources, types and levels of particulate matter air pollution in ambient air in NSW”. Centre for Air Quality and Health Research and Evaluation (CAR) and Woolcock Institute of Medical Research.
[10] PN-B-02170:2016 Ocena szkodliwości drgań przekazywanych przez podłoże na budynki.
[11] PN-EN 15643-2:2011 Zrównoważoność obiektów budowlanych –Ocena budynków–Cz. 2: Zasady oceny właściwości środowiskowych.
[12] PN-EN 15643-3:2012 Zrównoważone obiekty budowlane – Ocena budynków – Cz. 3: Postanowienia dotyczące oceny socjalnych właściwości użytkowych.
[13] PN-EN ISO14040:2009 Zarządzanie środowiskowe – Ocena cyklu życia – Zasady i struktura.
[14] Ustawa z 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. (Dz. U. 2007 nr 120 poz. 826 z późn. zm.).
[15] Ustawa z 6 czerwca 2014 w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz.U. 2014 poz. 817 z późn. zm.).

Otrzymano : 08.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 59-61 (spis treści >>)

Wpływ prac zabezpieczających na właściwości użytkowe budynków nieremontowanych

dr hab. inż. Beata Nowogońska Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.23

Każdy budynek w miarę upływu czasu ulega zużyciu, a więc jego stan techniczny stale się pogarsza. Budynki nieremontowane podlegają ciągłym procesom destrukcyjnym o zróżnicowanym przebiegu. Niezbędnym ratunkiem dla takich budynków są prace zapobiegające dalszej degradacji.W artykule przedstawiono wpływ prac zabezpieczających wybranych elementów budynku na poprawę stanu technicznego całego budynku.

Słowa kluczowe: stopień zużycia; predykcja; rozkład czasu życia.

* * *

Effect of protective work on the useful properties of unimated buildings

Every building,with the passing of time, is subject towear and the continuous degradation of its technical state.Non-renovated buildings are subject to constant destructive processes which can take a various course.Necessary rescue for non- renovated buildings are security repairs.The article presents dependencies of the impact of securityworks on selected building elements on the improvement of the technical condition of the entire building.

Keywords: degree of wear; prediction; life distribution

Literatura

[1] Arendarski Jerzy. 1978. Trwałość i niezawodność budynków mieszkalnych. Warszawa. Arkady.
[2] Biliński Tadeusz. 2001. „Brak szans polepszenia sytuacji mieszkaniowej w Polsce”. Kwartalnik Naukowy „Problemy rozwoju budownictwa” (2): 1 – 9.
[3] Niziński Stanisław. 2001. Elementy diagnostyki obiektów technicznych. Olsztyn. Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego.
[4] Nowak Andrzej Stanisław, Kevin R. Collins. 2000. Reliability of Structures. McGraw-Hill Int. Edition.
[5] Nowogońska Beata. 2017. „Prediction of changes in the performance characteristics of a building”. Technical Transactions, Civil Engineering (6): 145 – 151. DOI: 10.4467/2353737XCT. 17.094.6570/
[6] Nowogońska Beata. 2016. „Prognoza zmian stanu technicznego budynku mieszkalnego”.Materiały Budowlane (11): 58 – 59.DOI: 10.15199/33.2016.11.21.
[7] PN-ISO 15686-1:2005 Budynki i budowle. Planowanie okresu użytkowania. Część 1: Zasady ogólne.
[8] PN-ISO 15686-2:2005 Budynki i budowle. Planowanie okresu użytkowania. Część 2. Procedury związane z przewidywanym okresem użytkowania.
[9] Runkiewicz Leonard. 2002. „Zagrożenia obiektów budowlanych a potrzeby remontów i wzmocnień”. X Konferencja Naukowo-Techniczna „Problemy remontowe w budownictwie ogólnym i obiektach zabytkowych”.Wrocław.Wydawnictwo Politechniki Wrocławskiej: 349 – 360.
[10] Skarzyński Andrzej. 2000. „Próba ogólnej systematyki sytuacji kryzysowych oraz wybranych towarzyszących im działań techniczno-organizacyjnych”. XI Konferencja Inżynierii Wojskowej „Zarządzanie i organizacja działań w sytuacjach kryzysowych: 43 – 52.
[11] Sobotka Anna, Robert Bucoń. 2005. „Kierunki rozwoju metod przewidywania okresu użytkowania obiektów budowlanych”. Problemy Rozwoju Miast (4).
[12] Walpole Ronald E., Raymond H. Myers. 1985. Probability and Statistics for Engineers and Scientists. London. Macmillan Publishing Company.

Otrzymano : 15.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 57-58 (spis treści >>)

Właściwa diagnostyka zawilgocenia budynku gwarantem trwałości hydrorewitalizacji

dr inż. Barbara Ksit Politechnika Poznańska,Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska
Krzysztof Tabiś AQUAPOL Polska

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.22

W artykule przedstawiono algorytm postępowania oraz przykładowe urządzenia stosowane w celu określenia i rozwiązania problemu zawilgocenia przegród budowlanych przylegających do gruntu. Problemy z wilgocią dotyczą zarówno historycznych, jak i obecnie wznoszonych obiektów.Woda, która wnika kapilarnie w przegrody, powoduje nieodwracalne szkody w materiałach, które mogą doprowadzić do destrukcji budynku. Nieprawidłowa diagnostyka prowadzi do przyjęcia niewłaściwych metod hydrorenowacji, co powoduje dalszą degradację przegród.Algorytm postępowania przedstawiono na przykładzie diagnostyki prowadzonej na zawilgoconych obiektach.

Słowa kluczowe: diagnostyka; wilgoć kapilarna; analiza wilgotnościowa.

* * *

Reliable diagnostics of building moisture guarantee hydro-revitalizing durability

This article are presented algorithm of handling and example of devices used to determine and solve the problem of moisture in barrier walls in contact with ground. Problem with moisture concerns both historical buildings and recently built objects. Water that penetrates barrier walls by capillary action causes irreversible breakages on materials, that leads to destruction of the building. Improper diagnostics leads to adopting incorrect methods of hydro-renovation, what will cause further degradation of barrier walls. Algorithm of handling is presented by the case of diagnostics on damp objects.

Keywords: diagnostics; capillary moisture; dampness analysis.

Literatura

[1] Frossel Frank. 2007. Osuszaniemurów i renowacje piwnic.Warszawa. Polcen sp. z o.o.
[2] Ksit Barbara, Bartłomiej Monczyński. 2014. „Renowacja zawilgoconych budynków. Osuszanie przegród budowlanych oraz usuwanie szkód spowodowanych nadmiernym zawilgoceniem.” Builder (6): 90 – 93.
[3] Ksit Barbara, Krzysztof Tabiś. 2017. „Zastosowanie metody bezinwazyjnego zabezpieczenia i osuszeniamurów jako przykład ochrony obiektu historycznego.” Przegląd Budowlany (7): 80 – 83.
[4] Norma ÖNORM B 3355-11 „Trockenlegung von feuchtem Mauerwerk. Bauwerksdiagnostik und Planungsgrundlagen” (5.01.2011 r.).
[5] RokielMaciej, CezaryMagott. 2009. „Diagnostyka w renowacji budynków.” Inżynier Budownictwa (11): 49 – 52.
[6] Rouba Bogumiła J. 2017. Zawilgocenie – problem opiekuna kościoła. Materiał niepublikowany, przekazany do dyspozycji Radzie ds. Kultury i Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Konferencji Episkopatu Polski w celu udostępniania zainteresowanym księżom.
[7] Trochonowicz Maciej. 2010. „Wilgoć w obiektach budowlanych. Problematyka badań wilgotnościowych.” Budownictwo iArchitektura (7): 131 – 144.
[8] Wytyczne WTA 4-11-02 Messung der Feuchte von mineralischem Baustoffen.

Otrzymano : 15.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 55-56 (spis treści >>)

Przykład oceny stanu technicznego kablobetonowych dźwigarów dachowych

dr hab. inż. Jacek Korentz, prof. Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.21

W artykule przedstawiono wyniki badania stanu technicznego kablobetonowej konstrukcji przekrycia hali po trzydziestu pięciu latach eksploatacji. Przeprowadzone badania obiektu, a przede wszystkim pomiary strzałki ugięcia dźwigarów kablobetonowych pozwoliły na stwierdzenie, że stan techniczny dźwigarów kablobetonowych jest zadowalający.

Słowa kluczowe: dźwigary kablobetonowe; diagnostyka; stan techniczny; korozja, ugięcie.

* * *

Example of technical condition assessment of a post-tensioned reinforced concrete roof beams

The paper presents the results of the evaluation of the technical condition of the post-tensioned reinforced concrete roof structure of a hall after twenty-five years of operation.The inspection of the object, and first of all, the measurements of the deflection arrow of the post-tensioned reinforced concrete beams made it possible to conclude that their technical condition was satisfactory.

Keywords: post-tensioned member; technical condition; diagnostics; deflection; corrosion.

Literatura

[1] Instrukcja ITB nr 354/98. Badania i ocena stanu kablobetonowych dźwigarów dachowych. 1998.Warszawa. ITB.
[2] Instrukcja ITB nr 353/98. Eksploatacja i konserwacja kablobetonowych dźwigarów. 1998. Warszawa. ITB.
[3] Korentz Jacek, Włodzimierz Dyszak, Józef Gil, Maria Mrówczyńska, Sławomir Gibowski. 2007. Ekspertyza dźwigarów kablobetonowych w hali bazy PKS. Raport IB-2/2007.
[4] Mendera Zbigniew. 2007. „Analiza przyczyn katastrofy hali wystawowej w Katowicach”. XXIII Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowalne 2007.
[5] Runkiewicz Leonard. 2008. „Ocena stanu technicznego sprężonych dźwigarów dachowych w eksploatowanych obiektach budowlanych”. Przegląd Budowalny (11).

Otrzymano : 17.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 53-54 (spis treści >>)

Renowacja drewnianych stropów z wykorzystaniem zespolonych płyt stropowych

dr inż. Elżbieta Grochowska Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Budownictwa,Architektury i Inżynierii Środowiska
dr inż. Joanna Kaliszuk Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Budownictwa,Architektury i Inżynierii Środowiska

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.17

W artykule przedstawiono propozycję sposobu renowacji drewnianych stropów w budynku z początku XX wieku z wykorzystaniem zespolonych płyt stropowych stalowo-betonowych Cofrastra 40. Przy opracowaniu optymalnego sposobu renowacji stropu drewnianego kierowano sięmożliwością zachowania jegowalorówarchitektonicznych i estetycznych oraz możliwością zmiany przewidywanego sposobu użytkowania obiektu.W artykule sprawdzono warunki nośności i użytkowalności wzmocnionych belek.

Słowa kluczowe: renowacje; strop drewniany; płyta zespolona stalowo-betonowa.

* * *

Renovation of timber floors using composite floor slabs

The paper suggests amethod of renovating timber floors in a building that originated in the beginning of the 20th century using Cofrastra 40 composite slabs of steel concrete. The elaboration of the optimal method of renovating the timber floor focused on a possibility of maintaining the architectonic and esthetic values of the existing floor as well as on a possibility of changing the expected use of the building. The analysis presented in the paper checks the load bearing capacity and usability conditions for the strengthened beams.

Keywords: renovations; timber floor; composite slab of steelconcrete.

Literatura

[1] Arcelor Mittal Cofrastra 40. Tablice obciążeń. www.constructalia.com (dostęp 29.11.2017 r.).
[2] Arcelor Mittal. Przewodnik po systemach stropowych Arval. www.constructalia. com (dostęp 29.11.2017 r.).
[3] Matysiak Antoni, Elżbieta Grochowska, Kariem Hamudi. 2014. Ekspertyza techniczna dotycząca stanu technicznego budynku znajdującego się przy ul. dr Pieniężnego 27 w Zielonej Górze. Opracowanie Zespołu Rzeczoznawców przy PZITB oddział Zielona Góra. Zielona Góra.
[4] PN-B-03150:2000.Konstrukcje drewniane.Obliczenia statyczne i projektowanie.
[5] PN-EN 1991-1-1:2004. Eurokod 1: Oddziaływania na konstrukcje. Część 1-1: Oddziaływania ogólne. Ciężar objętościowy, ciężar własny, obciążenie użytkowe w budynkach.
[6] PN-EN 1993-1-1:2006 Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych. Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków.
[7] Rudziński Lech. 2000. Naprawy i wzmocnienia konstrukcji drewnianych. Kielce. Politechnika Świętokrzyska.

Otrzymano : 17.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 44-45 (spis treści >>)

Renowacja Domu Wdowiego w Żaganiu

dr hab. Eur. inż Tomasz Błaszczyński, prof. Politechnika Poznańska, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska
mgr inż Wojciech Sokołowski Politechnika Koszalińska, Wydział Budownictwa, Inżynierii Środowiska i Geodezji

Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

DOI: 10.15199/33.2018.03.14

W artykule przedstawiono charakterystykę Domu Wdowiego w Żaganiu oraz proces remontu przeprowadzonego w latach 2013 – 2014, współfinansowanego z funduszy unijnych. Obiekt ze względu na funkcję, którą pełni, jest jednym z najważniejszych budynków w mieście. Niestety jego historia, mimo iż ciekawa, nie jest znana przeciętnemu mieszkańcowi Żagania. Dodatkowym celem artykułu jest więc zapoznanie czytelników z bogatą historią obiektu.

Słowa kluczowe: DomWdowi; UE, Żagań; obiekt historyczny; pałac.

* * *

Renovation of the Widow House in Zagan

The article below is written to promote the object of the Widow House in Zagan and to show the stages of the renovation that took place between 2013 and 2014 and also cofinanced by EU funds. The property, due to its function, is one of the most important buildings in the city. Unfortunately, his story, although interesting, is not known to the average inhabitant of Zagan. The secondary function of the following article is also a change of this fact.

Keywords: Widow House; EU; Zagan; historical building; palace.

Literatura

[1] Affelt Waldemar Jerzy. 2003. „Rewitalizacja w kontekście zrównoważonego rozwoju”. Workshop on Advanced Mechanics of Urban Structures. Gdańsk.
[2] Affelt Waldemar Jerzy. 1999. Dziedzictwo w budownictwie albo o obiektach budowlanych jako dobrach kultury ksiąg dziesięć. Gdańsk. WPG.
[3] Błaszczyński Tomasz, Przemysław Wielentejczyk, Maciej Błaszczyński, Filip Pijanowski. 2012. „Renovation and modernisation of a postindustrial facility in Poznań”. Civil and Environmental Engineering Reports (9): 5 – 17.
[4] Błaszczyński Tomasz. 2015. „Trwała rewitalizacja obiektu zabytkowego z modernizacją na mini browar z hotelem”. Materiały Budowlane (11): 120 – 122.
[5] Błaszczyński Tomasz, Wojciech Sokołowski. 2016. „How to bring a building back from ruins”. Civil and Environmental Engineering Reports (CEER) vol. 20 (1): 17 – 26.
[6] Błaszczyński Tomasz. 2016. „Awaria budynku zabytkowego w wyniku prac budowlanych w sąsiedztwie”. Budownictwo i Architektura vol. 15 (2): 79 – 86.
[7] Błaszczyński Tomasz. 2012. Trwałość budynków i budowli.Wrocław. DWE.
[8] Urząd Miasta w Żaganiu. Dane historyczne dotyczące obiektu pozyskano od Działu Promocji Urzędu Miasta w Żaganiu oraz Centrum Informacji Turystycznej Miasta Żagań.

Otrzymano : 17.01.2018 r.

Przeczytaj cały artykuł >>

Materiały Budowlane 03/2018, str. 38-39 (spis treści >>)