dr inż. Barbara Ksit Politechnika Poznańska,Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska
Krzysztof Tabiś AQUAPOL Polska
Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.03.22
W artykule przedstawiono algorytm postępowania oraz przykładowe urządzenia stosowane w celu określenia i rozwiązania problemu zawilgocenia przegród budowlanych przylegających do gruntu. Problemy z wilgocią dotyczą zarówno historycznych, jak i obecnie wznoszonych obiektów.Woda, która wnika kapilarnie w przegrody, powoduje nieodwracalne szkody w materiałach, które mogą doprowadzić do destrukcji budynku. Nieprawidłowa diagnostyka prowadzi do przyjęcia niewłaściwych metod hydrorenowacji, co powoduje dalszą degradację przegród.Algorytm postępowania przedstawiono na przykładzie diagnostyki prowadzonej na zawilgoconych obiektach.
Słowa kluczowe: diagnostyka; wilgoć kapilarna; analiza wilgotnościowa.
* * *
Reliable diagnostics of building moisture guarantee hydro-revitalizing durability
This article are presented algorithm of handling and example of devices used to determine and solve the problem of moisture in barrier walls in contact with ground. Problem with moisture concerns both historical buildings and recently built objects. Water that penetrates barrier walls by capillary action causes irreversible breakages on materials, that leads to destruction of the building. Improper diagnostics leads to adopting incorrect methods of hydro-renovation, what will cause further degradation of barrier walls. Algorithm of handling is presented by the case of diagnostics on damp objects.
Keywords: diagnostics; capillary moisture; dampness analysis.
Literatura
[1] Frossel Frank. 2007. Osuszaniemurów i renowacje piwnic.Warszawa. Polcen sp. z o.o.
[2] Ksit Barbara, Bartłomiej Monczyński. 2014. „Renowacja zawilgoconych budynków. Osuszanie przegród budowlanych oraz usuwanie szkód spowodowanych nadmiernym zawilgoceniem.” Builder (6): 90 – 93.
[3] Ksit Barbara, Krzysztof Tabiś. 2017. „Zastosowanie metody bezinwazyjnego zabezpieczenia i osuszeniamurów jako przykład ochrony obiektu historycznego.” Przegląd Budowlany (7): 80 – 83.
[4] Norma ÖNORM B 3355-11 „Trockenlegung von feuchtem Mauerwerk. Bauwerksdiagnostik und Planungsgrundlagen” (5.01.2011 r.).
[5] RokielMaciej, CezaryMagott. 2009. „Diagnostyka w renowacji budynków.” Inżynier Budownictwa (11): 49 – 52.
[6] Rouba Bogumiła J. 2017. Zawilgocenie – problem opiekuna kościoła. Materiał niepublikowany, przekazany do dyspozycji Radzie ds. Kultury i Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Konferencji Episkopatu Polski w celu udostępniania zainteresowanym księżom.
[7] Trochonowicz Maciej. 2010. „Wilgoć w obiektach budowlanych. Problematyka badań wilgotnościowych.” Budownictwo iArchitektura (7): 131 – 144.
[8] Wytyczne WTA 4-11-02 Messung der Feuchte von mineralischem Baustoffen.
Otrzymano : 15.01.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 55-56 (spis treści >>)
dr hab. inż. Beata Nowogońska Uniwersytet Zielonogórski, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska
Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.03.23
Każdy budynek w miarę upływu czasu ulega zużyciu, a więc jego stan techniczny stale się pogarsza. Budynki nieremontowane podlegają ciągłym procesom destrukcyjnym o zróżnicowanym przebiegu. Niezbędnym ratunkiem dla takich budynków są prace zapobiegające dalszej degradacji.W artykule przedstawiono wpływ prac zabezpieczających wybranych elementów budynku na poprawę stanu technicznego całego budynku.
Słowa kluczowe: stopień zużycia; predykcja; rozkład czasu życia.
* * *
Effect of protective work on the useful properties of unimated buildings
Every building,with the passing of time, is subject towear and the continuous degradation of its technical state.Non-renovated buildings are subject to constant destructive processes which can take a various course.Necessary rescue for non- renovated buildings are security repairs.The article presents dependencies of the impact of securityworks on selected building elements on the improvement of the technical condition of the entire building.
Keywords: degree of wear; prediction; life distribution
Literatura
[1] Arendarski Jerzy. 1978. Trwałość i niezawodność budynków mieszkalnych. Warszawa. Arkady.
[2] Biliński Tadeusz. 2001. „Brak szans polepszenia sytuacji mieszkaniowej w Polsce”. Kwartalnik Naukowy „Problemy rozwoju budownictwa” (2): 1 – 9.
[3] Niziński Stanisław. 2001. Elementy diagnostyki obiektów technicznych. Olsztyn. Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego.
[4] Nowak Andrzej Stanisław, Kevin R. Collins. 2000. Reliability of Structures. McGraw-Hill Int. Edition.
[5] Nowogońska Beata. 2017. „Prediction of changes in the performance characteristics of a building”. Technical Transactions, Civil Engineering (6): 145 – 151. DOI: 10.4467/2353737XCT. 17.094.6570/
[6] Nowogońska Beata. 2016. „Prognoza zmian stanu technicznego budynku mieszkalnego”.Materiały Budowlane (11): 58 – 59.DOI: 10.15199/33.2016.11.21.
[7] PN-ISO 15686-1:2005 Budynki i budowle. Planowanie okresu użytkowania. Część 1: Zasady ogólne.
[8] PN-ISO 15686-2:2005 Budynki i budowle. Planowanie okresu użytkowania. Część 2. Procedury związane z przewidywanym okresem użytkowania.
[9] Runkiewicz Leonard. 2002. „Zagrożenia obiektów budowlanych a potrzeby remontów i wzmocnień”. X Konferencja Naukowo-Techniczna „Problemy remontowe w budownictwie ogólnym i obiektach zabytkowych”.Wrocław.Wydawnictwo Politechniki Wrocławskiej: 349 – 360.
[10] Skarzyński Andrzej. 2000. „Próba ogólnej systematyki sytuacji kryzysowych oraz wybranych towarzyszących im działań techniczno-organizacyjnych”. XI Konferencja Inżynierii Wojskowej „Zarządzanie i organizacja działań w sytuacjach kryzysowych: 43 – 52.
[11] Sobotka Anna, Robert Bucoń. 2005. „Kierunki rozwoju metod przewidywania okresu użytkowania obiektów budowlanych”. Problemy Rozwoju Miast (4).
[12] Walpole Ronald E., Raymond H. Myers. 1985. Probability and Statistics for Engineers and Scientists. London. Macmillan Publishing Company.
Otrzymano : 15.01.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 57-58 (spis treści >>)
prof. dr hab. inż. Anna Sobotka AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii
mgr inż. Joanna Sagan AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii
mgr inż. Magdalena Gicala AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Górnictwa i Geoinżynierii
Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.03.24
Zastosowanie w praktyce budowlanej zasad zrównoważonego budownictwa jest objęte pracami badawczymi i ustawodawczymi, których efektem są normy i inne dokumenty stanowiące pomoc projektantom i inwestorom w ocenie wyrobów budowlanych i budynków w cyklu życia. Prezentowane w literaturze przedmiotu badania koncentrują się przede wszystkim na analizie oddziaływań środowiskowych w fazie wytwarzania wyrobów budowlanych. Tematyka artykułu dotyczy realizacji robót budowlanych w procesach remontowych na etapie eksploatacji budynków i przedstawia koncepcję ich analizy oraz oceny środowiskowo-ekonomicznej i socjalnej. Przedstawiono metodę oceny aspektu socjalnego z wykorzystaniem wskaźników ilościowych (ze względu na ograniczone dotychczas rozpoznanie naukowe tych zagadnień).
Słowa kluczowe: zrównoważony rozwój; remont obiektu; ocena aspektu socjalnego.
* * *
The concept of renovation processes assessment taking into account the requirements of sustainable development
The application of the principles of sustainable construction in practice is covered by research and legislative works, the effect of which are standards and other documents helping designers and investors in the assessment of construction products and buildings in the life cycle. The research, presented in the literature, focus primarily on the study of environmental impacts, in particular in the phase of manufacturing construction products. The subject of the paper concerns the implementation of construction works in renovation processes in the use stage and presents the concept of their analysis and environmentaleconomic and social assessment. The paper presents the methodology for the evaluation the social aspect based on quantitative indicators (due to the limited scientific recognition of this area).
Keywords: sustainable development; renovation of the facility; assessment of the social aspect.
Literatura
[1] Abbe Owen, Lorna Hamilton. 2017. „BRE Global Environmental Weighting for Construction Products using Selected Parameters from EN 15804.” https://www. bre. co. uk/filelibrary/ Materials/Environmental-weightings- -15804_final. pdf (dostęp: 13.11.2017 r.).
[2] Andrews Jim, David Buehler, Gill Harjodh,Wesley L. Bender (California Dep. of Transportation). 2013. „Transportation and Construction Vibration – Guidance Manual”. http://www.dot.ca.gov/ hq/env/noise/pub/TCVGM_Sep13_FINAL.pdf (dostęp: 1.12.2017 r.).
[3] Bujak-Pietrek Stella, Irena Szadkowska-Stańczyk. 2009. „Ocena narażenia na pyły pracowników budownictwa w Polsce w latach 2001 – 2005”. Medycyna Pracy 60 (4): 247 – 257.
[4] Cempel Czesław.1989. „Wibroakustyka stosowana”. http://neur.am.put.poznan.pl/wa/wa.htm (dostęp: 17.11.2017 r.).
[5] Engel Zbigniew. 1993. Ochrona środowiska przed drganiami i hałasem.Warszawa. PWN.
[6] Flanagan Mary Ellen, Noah Seixas, Maria Majar, Janice Camp, Michael Morgan. 2003. „Silica Dust ExposuresDuring Selected ConstructionActivities.” AIHA Journal 64: 319 – 328.
[7] Gromiec Jan Piotr. 2004. Pomiary i ocena stężeń czynników chemicznych i pyłów w środowisku pracy.Wytyczne i zalecenia.Warszawa.CIOP– PIB.
[8] Hanson Carl E., David A. Towers, Lance D. Meister (Office of Planning and Environment Federal Transit Administration). 2006. „Transit Noise and Vibration Impact Assessment.” https://www. transit. dot. gov/sites/fta. dot. gov/files/ docs/FTA_Noise_and_Vibration_Manual. pdf (dostęp: 2.12.2017 r.).
[9] Hime Neil, Christine Cowie, Guy Marks. 2015. „Review of the health impacts of emission sources, types and levels of particulate matter air pollution in ambient air in NSW”. Centre for Air Quality and Health Research and Evaluation (CAR) and Woolcock Institute of Medical Research.
[10] PN-B-02170:2016 Ocena szkodliwości drgań przekazywanych przez podłoże na budynki.
[11] PN-EN 15643-2:2011 Zrównoważoność obiektów budowlanych –Ocena budynków–Cz. 2: Zasady oceny właściwości środowiskowych.
[12] PN-EN 15643-3:2012 Zrównoważone obiekty budowlane – Ocena budynków – Cz. 3: Postanowienia dotyczące oceny socjalnych właściwości użytkowych.
[13] PN-EN ISO14040:2009 Zarządzanie środowiskowe – Ocena cyklu życia – Zasady i struktura.
[14] Ustawa z 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. (Dz. U. 2007 nr 120 poz. 826 z późn. zm.).
[15] Ustawa z 6 czerwca 2014 w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz.U. 2014 poz. 817 z późn. zm.).
Otrzymano : 08.01.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 59-61 (spis treści >>)
dr inż. Grzegorz Śladowski Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Lądowej
Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.03.25
Na etapie planowania rewaloryzacji obiektów zabytkowych zasadne jest rozważanie różnych scenariuszy realizacji. Ze względu na niepowtarzalny charakter i specyfikę poszczególnych robót budowlano-konserwatorskich oszacowanie ich niepewnych parametrów jest trudne i wymaga odpowiedniego podejścia. Niestety w praktyce nie są stosowane właściwe narzędzia do planowania takich przedsięwzięć, co w efekcie generuje problemy z niedoszacowaniem terminu oraz kosztów ich realizacji. W artykule dokonano przeglądu i rekomendacji wybranych metod planowania sieciowego, które ze względu na niezdeterminowaną strukturę logiczną siecimogą posłużyć do planowania przedsięwzięć związanych z rewaloryzacją obiektów zabytkowych.
Słowa kluczowe: budowle zabytkowe; prace rewaloryzacyjne; planowanie przedsięwzięć budowlanych; sieci stochastyczne.
* * *
The network models featuring an undetermined structure helpful in the planning of the renovation of historical buildings
It is justified to consider various scenarios of the carrying out of renovation of historical buildings during their planning stage. Due to the unique character and the specifics of the various types of construction and conservationwork, assessing their uncertain parameters is difficult and requires an appropriate approach.Unfortunately, tools that are appropriate to the planning of such projects are not being used in practice, which, as a result, generates problems regarding insufficient estimates concerning the duration and cost of such projects. The author of the article performed a review of selectedmethods of network planning that, due to their undetermined logical structure, can be used in the planning of projects associated with the renovation of historical structures, in addition to providing recommendations.
Keywords: historical buildings; restoration works; project scheduling; stochastic network.
Literatura
[1] Eisner Howard. 1962. „A generalized network approach to the planning and scheduling of research project”. Operation Research 10 (1): 115 – 125. DOI: 10.1287/opre.10.1.115.
[2] Ibadov Nabi, Janusz Kulejewski. 2010. „Rozmyte modelowanie czasów wykonania robót budowlanych w warunkach niepewności”. Czasopismo Techniczne 1B: 139 – 155.
[3] Kosecki Andrzej. 1989. Stochastyczne modele sieciowe przy planowaniu zadań budowlanych. Zeszyt naukowy. Kraków. Politechnika Krakowska.
[4] Radziszewska-Zielina Elżbieta, Grzegorz Śladowski. 2016. „Szacowanie czasu i kosztów rewaloryzacji fragmentu Dziedzińca Zewnętrznego na Wawelu z użyciem rozmytej sieci stochastycznej”. Materiały Budowlane 526 (6): 42 – 43. DOI: 10.15199/33.2016.06.17.
[5] Radziszewska-Zielina Elżbieta, Grzegorz Śladowski, Marek Sibielak. 2017. „Planning the reconstruction of a historical building by using a fuzzy stochastic network”. Automation in Construction 84: 242 – 257. DOI: 10.1016/j.autcon. 2017.08.003.
Otrzymano : 11.01.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 62-63 (spis treści >>)
mgr Małgorzata Kowalska Główny Urząd Statystyczny
Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.03.35
Badania statystyczne przeprowadzone przez GUS w dużych przedsiębiorstwach przemysłowych, o liczbie pracujących 50 i więcej osób, produkujących materiały zużywane w budownictwie wykazały w styczniu 2018 r. wzrost produkcji aż w 32 (spośród 43 obserwowanych) grupach wyrobówwporównaniu ze styczniem 2017 r. i w 31 w porównaniu z grudniem 2017 r.
Otrzymano : 28.02.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 94-95 (spis treści >>)
Zdanych zebranych przez Główny Urząd Nadzoru Budowlanego wynika, że w 2017 r. odnotowano wzrost liczby wydanych pozwoleń na budowę o 3,9%(o 7277 pozwoleń), w porównaniu z 2016 r., natomiast z 2015 r. o 6% (o 11 009 pozwoleń).
Otrzymano : 01.02.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 86-87 (spis treści >>)
Aktualne zagadnienia budownictwa komunikacyjnego
17 – 19 stycznia br. w hotelu Warszawa w Augustowie odbyło się X Seminarium„Aktualne zagadnienia budownictwa komunikacyjnego” zorganizowane przez Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji RP(SITKRP)Oddział w Białymstoku we współpracy z Katedrą Budownictwa i Inżynierii Drogowej na Wydziale Budownictwa i Inżynierii Środowiska Politechniki Białostockiej (PB), pod honorowym patronatem prof. dr. hab. inż. Janusza Dyducha – Prezesa SITK RP i medialnym m.in. miesięcznika „Materiały Budowlane”. Spotkanie zaszczycili swoją obecnością: Jerzy Leszczyński – Marszałek województwa podlaskiego;Wojciech Walulik – Burmistrz Augustowa; Ewa Welc – Dyrektor Wydziału Architektury i Budownictwa w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim;Wojciech Kamiński – Przewodniczący Podlaskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Podobnie jak w latach poprzednich frekwencja dopisała. Wśród rekordowej liczby ok. 170 uczestników byli przedstawiciele
27. targi Budma
30.01. – 02.02.2018 r. odbyły się w Poznaniu 27. Międzynarodowe Targi Budownictwa i Architektury Budma, którym towarzyszyły targi INTERMASZ, KOMINKI oraz INFRATEC, zorganizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie (MTP), pod patronatem: Ministerstwa Infrastruktury i Budownictwa; Izby Architektów Rzeczypospolitej Polskiej; Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa oraz Związku Polskie Okna i Drzwi (POiD). W uroczystej inauguracji udział wzięli przedstawiciele: władz samorządowych i rządowych; organizacji i stowarzyszeń branżowych oraz wystawców.
Medalowy System Flagowych Pap Icopal
W gronie tegorocznych laureatów konkursu o Złoty Medal targów Budma znalazł się System Flagowych Pap Icopal – zestaw nowoczesnych, wielofunkcyjnych pap z półki premium, o gwarantowanych parametrach technicznych i użytkowych.System obejmuje: papy zgrzewalne Szybki Profil SBS, aktywowane termicznie Szybki Syntan SBS oraz papy do zabezpieczenia fundamentów. W produkcji Flagowych Pap Icopal wykorzystano najnowocześniejszą technologię umożliwiającą bardzo szybkie zgrzewanie pap lub ich aktywację termiczną oraz pewność przytwierdzenia ich do podłoża bez ryzyka niedogrzania. Kauczukowe pasma klejowe w papach Szybki Syntan SBS oraz mikroprofilowanie spodniej powierzchni w papach Szybki Profil SBS do minimum eliminuje wpływ ludzkich błędów na jakość aplikacji.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 88-93 (spis treści >>)
dr inż. Michał Piasecki Instytut Techniki Budowlanej, Zakład Fizyki Cieplnej
Autor do korespondencji : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2018.03.33
Komiet normalizacyjny CEN TC 350 jest odpowiedzialny za rozwój horyzontalnych i ujednoliconych metod oceny zrównoważoności (ocena środowiskowa, socjalna i ekonomiczna) nowych i istniejących obiektów budowlanych (budynki i budowle), w tym horyzontalnych metod oceny środowiskowej wyrobów w cyklu życia wraz z ich weryfikacją i komunikacją w formie deklaracji środowiskowej (EPD). Komitetowi TC 350 powierzono również funkcję doradczą dla komitetów wyrobów budowlanych (tzw. Product TCs), aby zapewnić skuteczną implementację ocen środowiskowych do norm wyrobów budowlanych. Opracowane normy mają wspierać podejmowanie decyzji w cyklu życia obiektów budowlanych.
Literatura
[1] Czarnecki Lech. 2012. „Budownictwo zrównoważone = budownictwo przyszłości.” Materiały Budowlane 473 (1): 72 – 73.
[2] Czarnecki Lech. 2016. „Wymagania zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych w odniesieniu do napraw i ochrony konstrukcji”. Materiały Budowlane 531 (11): 140 – 142. DOI: 10.15199/33.2016.11.61.
[3] ISO 21930: 2017 Sustainability in building and construction – Environmental declaration of building products.
[4] Piasecki Michał. 2017. „Nowe zagadnienia dotyczące zrównoważonego budownictwa i uwalniania niebezpiecznych substancji z wyrobów budowlanych w pracach normalizacyjnych CEN”. Materiały Budowlane 534 (2): 42 – 45. DOI: 10.15199/33.2017,02.10.
[5] Piasecki Michał. 2015. „Ocena właściwości środowiskowych wyrobów jako element oceny projektowanego budynku”. Rynek Instalacyjny (7 – 8): 50 – 53.
[6] Piasecki, Michał, Krystyna Kostyrko, Sławomir Pykacz. 2017. „Indoor environmental quality assessment: Part 1: Choice of the indoor environmental quality sub-component models.” Journal of Building Physics (41.3): 264 – 289.
[7] Piasecki Michał, O. Abbe. 2017. „Sustainable construction – harmonized approach for environmental assessment of products and cosntruction objects”, Energy Efficient, sustainable buildingsmaterials and products. Wydawnictwo PK: 9 – 20.
[8] PN-EN 15804+A1:2014-04 Zrównoważoność obiektów budowlanych – Deklaracje środowiskowe wyrobów – Podstawowe zasady kategoryzacji wyrobów budowlanych. [9] PN-EN 15942:2012 Zrównoważone obiekty budowlane – Środowiskowe deklaracje wyrobu – Format komunikatu: biznes-biznes.
Otrzymano : 05.02.2018 r.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 03/2018, str. 82-83 (spis treści >>)
Start 
