Exploitation problems of a facade made of prefabricated concrete panels
dr hab. inż. Łukasz Drobiec, prof. PŚ, Politechnika Śląska; Wydział Budownictwa;
ORCID: 0000-0001-9825-6343
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2020.09.04
Studium przypadku
Streszczenie. W artykule opisano problemy eksploatacji elewacji z prefabrykowanych płyt betonowych. Wskazano typowe uszkodzenia betonu architektonicznego prefabrykatów. Przyczyny powstawania uszkodzeń podzielono na błędy projektowe, prefabrykacji i montażu.
Słowa kluczowe: elewacje prefabrykowane; prefabrykaty GRC; uszkodzenia elewacji.
Abstract. The article describes problems with the operation of a facade made of prefabricated concrete panels. Typical damages of architectural concrete are indicated. The causes of damage were divided into design errors, prefabrication errors and assembly errors.
Keywords: prefabricated facades; prefabricated GRC elements; facade damage.
Literatura
[1] Lachiewicz-Złotowska Agata, Rafał Tews. 2013. „Ocena prefabrykatów elewacyjnych z betonu architektonicznego”. Materiały Budowlane 495 (11): 68 – 69.
[2] Lelusz Małgorzata, Natasza Organek. 2018. „Beton architektoniczny we współczesnej prefabrykacji betonowej”. Przegląd Budowlany (1): 41 – 47. [3] Petri Marek. 2015. „Prefabrykowany beton architektoniczny zbrojony włóknami szklanymi (GRC) – cz. 1”. Budownictwo, Technologie, Architektura (3): 54 – 57.
[4] Petri Marek. 2015. „Prefabrykowany beton architektoniczny zbrojony włóknami szklanymi (GRC) – cz. 2”. Budownictwo, Technologie, Architektura (4): 48 – 51.
[5] PN-EN 1169:2001 Prefabrykaty betonowe. Ogólne zasady fabrycznej kontroli produkcji betonu zbrojonego włóknem szklanym.
[6] PN-EN 14487-1:2007 Beton natryskowy. Część 1: Definicje, wymagania i zgodność.
[7] PN-EN 14487-2:2007 Beton natryskowy. Część 2: Wykonywanie.
Przyjęto do druku: 18.08.2020 r.
Zobacz więcej / Read more >>
Materiały Budowlane 9/2020, strona 11-13 (spis treści >>)
Aesthetics and durability of the facade of the sacral building made of prefabricated concrete elements
dr hab. inż. Piotr P. Woyciechowski, prof. PW, Politechnika Warszawska; Wydział Inżynierii Lądowej
ORCID: 0000-0002-8127-7559
dr inż. Grzegorz Adamczewski, Politechnika Warszawska; Wydział Inżynierii Lądowej
ORCID: 0000-0001-8994-8639
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2020.09.03
Studium przypadku
Streszczenie. Wykorzystanie prefabrykowanych elementów architektonicznych na elewacjach budynków ma w Polsce długą tradycję. W artykule zwrócono uwagę na aspekt trwałości elementów w przypadku takiego zastosowania na przykładzie kościoła św. Michała Archanioła w Warszawie, w którym frontowa elewacja wykonana jest z ażurowych prefabrykatów betonowych. Po wieloletnim okresie użytkowania elementy te wymagają naprawy, co stanowi ogromne wyzwanie techniczne. Analiza charakteru uszkodzeń pozwala oszacować zakres niezbędnych napraw i w świetle aktualnych przepisów skłania do refleksji nad kształtowaniem trwałości elementów architektonicznych z betonu prefabrykowanego.
Słowa kluczowe: beton prefabrykowany; trwałość; elewacja; estetyka; naprawy.
Abstract. The use of prefabricated architectural elements on building facades has a long tradition in Poland. The article highlights the aspect of the durability of elements in such applications, indicating the example of Church of St. Michael Archangel in Warsaw, where the front elevation is made of architectural concrete prefabricates.Aftermany years of use, these elements require repair, which is a technical challenge. The analysis of the nature of the damage allows to estimate a wide range of necessary repairs and, in the light of the current regulations, prompts reflection in the field of shaping the durability of architectural elements made of prefabricated concrete.
Keywords: precast concrete; durability; facade; aesthetics; concrete repair.
Literatura
[1] Adamczewski Grzegorz, Piotr Woyciechowski. 2019. Degradacja architektonicznych prefabrykatów z betonu na elewacji kościoła św. Michała Archanioła w Warszawie. XXIX Międzynarodowa Konferencja Awarie Budowlane, Międzyzdroje, MATEC Web of Conferences Volume 284, 07001.
[2] Adamczewski Grzegorz, Piotr Woyciechowski. 2015. Prefabrykacja – jakość, trwałość, różnorodność, nr 2 cz. 1. Konstrukcje szkieletowe realizowane z elementów prętowych. Warszawa, Stowarzyszenie Producentów Betonów, ISBN 978-83-941005-2-0.
[3] Kuniczuk K. 2011. Beton architektoniczny: wytyczne techniczne. Kraków. Polski Cement.
[4] PN-EN 12467 Płyty płaskie włóknisto-cementowe – Właściwości wyrobu i metody badań.
Przyjęto do druku: 13.08.2020 r.
Zobacz więcej / Read more >>
Materiały Budowlane 9/2020, strona 8-10 (spis treści >>)
Wejdź na stronę www.jrs.eu
Materiały Budowlane 9/2020, strona 7 (spis treści >>)
Trends in facades
dr inż. Dorota Kram, Politechnika Krakowska; Wydział Inżynierii Lądowej
ORCID: 0000-0003-3580-7237
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2020.09.02
Artykuł przeglądowy
Streszczenie. Bryła budynku i jego elewacja to ważne elementy przestrzeni kształtowane przez architektów. Forma obu tych elementów jest fascynującym „detalem” otaczającej nas przestrzeni, który tworzy klimat danego miejsca. Obecnie elewacja stała się inteligentną powłoką, obudową wnętrza o określonej funkcji. Współczesne elewacje oddają nie tylko indywidualny zamysł estetyczny architekta, ale również stanowią odzwierciedlenie wszechstronnej wiedzy i postępumateriałowo-technologicznego. Jest to wypadkowa solidnej wiedzy zespołów nie tylko z dziedziny architektury. W artykule podjęto próbę systematyki materiałowej i trendów w tej dziedzinie.
Słowa kluczowe: fasada; elewacja; dynamiczne elewacje.
Abstract. The body of the building and related elevations are important elements of space shaped by architects. The form of both of these elements is a fascinating "detail" of the space that surrounds us, which creates the atmosphere of a given place. Currently, the facade has become an intelligent coating, an interior cladding with a specific function. Contemporary facades reflect not only the individual aesthetic sense of the architect. It is also a reflection of comprehensive knowledge as well as material and technological progress, it is the result of solid knowledge of the teams not only in the field of architecture. The article attempts to modest systematics ofmaterials and interest in trends in this field.
Keywords: facade; elevation; dynamic elevations.
Literatura
[1] Celadyn Wacław. 2004. Przegrody szklane w architekturze energooszczędnej. Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej.
[2] https://www.youtube.com/watch?v=qh2v0iUXuv4.
[3] https://www.youtube.com/watch?v=ivZk6fOtxZ0& t=57s.
[4] Kuchta Krzysztof, Izabela Tylek. 2017. „Stal nierdzewna w kształtowaniu fasad budynków miejskich”. Izolacje (9): 58 – 61.
[5] Tymkiewicz Joanna. 2012. Funkcje ścian zewnętrznych w aspektach badań jakościowych. Wpływ rozwiązań architektonicznych elewacji na kształtowanie jakości budynku. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej.
Przyjęto do druku: 20.08.2020 r.
Zobacz więcej / Read more >>
Materiały Budowlane 9/2020, strona 5-7 (spis treści >>)
Wejdź na stronę www.jrs.eu
Materiały Budowlane 9/2020, strona 4 (spis treści >>)
Inadequate ventilation of a three-layer wall causing the humidity problems inside the building
dr inż. Tomasz Piotrowski, Politechnika Warszawska; Wydział Inżynierii Lądowej
ORCID: 0000-0002-2547-7601
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2020.09.01
Studium przypadku
Streszczenie. W artykule przedstawiono zasady projektowania i wykonywania ściany trójwarstwowej z uwagi na właściwą wentylację międzywarstwowej pustki powietrznej. Szczególną uwagę zwrócono na konieczność pozostawienia szczelin wentylacyjnych, które obecnie są wykonywane z zastosowaniem puszek wentylacyjno-odwadniających. Jako przykład przedstawiono problemy wilgotnościowe w lokalu mieszkalnym, których jedną z przyczyn było niewłaściwe wykonanie tego elementu ściany trójwarstwowej.
Słowa kluczowe: ściana trójwarstwowa; pustka powietrzna; szczelina wentylacyjna; puszka odwadniająca; wilgotność.
Abstract. The article presents the principles of design and construction of a three-layer wall due to proper ventilation of the inter-layer air cavity. Particular attention was paid to the necessity to leave ventilation slots, which are currently made with the use of ventilation and drainage boxes. As a case study, internal moisture problems were presented, one of the reasons for which was the inadequate execution of this part of the three- -layer wall.
Keywords: three-layer wall; air cavity; ventilation slots; drainage box; humidity.
Literatura
[1] Klinkier w architekturze – katalog techniczny KLINKIER CRH, www.klinkier.pl.
[2] www.nova-elewacje.pl.
Przyjęto do druku: 24.08.2020 r.
Zobacz więcej / Read more >>
Materiały Budowlane 9/2020, strona 2-4 (spis treści >>)
Wejdź na stronę www.solbet.pl
Materiały Budowlane 9/2020, Okładka IV (spis treści >>)
Wejdź na stronę www.owczary.pl
Materiały Budowlane 9/2020, Okładka III (spis treści >>)
Start 
