Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Revalorization, adaptation, and extension of the early 20th century Wroclaw secessionist Modehaus M. Gerstel commercial building
dr inż. Jerzy Szołomicki, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0002-1339-4470
dr inż. Maciej Minch, Vegacad Biuro Projektów i Realizacji Inwestycji
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.21
Studium przypadku
Streszczenie. Artykuł dotyczy rewaloryzacji, adaptacji i rozbudowy sześciokondygnacyjnego, podpiwniczonego budynku handlowego Modehaus M. Gerstel wzniesionego w latach 1903 – 1912 we Wrocławiu przy ulicy Świdnickiej 19. Największą architektoniczną i historyczną wartością budynku jest dekoracja fasady w stylu secesji wiedeńskiej. Z tego powodu przywrócenie pierwotnej formy elewacji frontowej, na podstawie historycznej dokumentacji i ikonografii, było najważniejszym aspektem procesu rewaloryzacji. W artykule przedstawiono wyniki oceny stanu technicznego budynku, analizę planowanych zmian funkcjonalnych oraz opis projektowanych rozwiązań konstrukcyjnych. W ramach przygotowanej adaptacji przedstawiono wytyczne prac remontowych, wzmacniających i zabezpieczających.
Słowa kluczowe: zabytkowy budynek handlowy; rewaloryzacja; zmiany funkcjonalne; rozwiązania konstrukcyjne; Wrocław.
Abstract. The article deals with the revalorisation, adaptation and extension of the six-storey Modehaus M. Gerstel commercial building erected between 1903 and 1912 in Wroclaw at 17-19 Świdnicka Street. The greatest architectural and historical value of the building is the facade decoration in the Viennese Secession style. For this reason, restoring the original form of the front elevation, based on historical documentation and iconography,was themost important aspect of the revalorisation process. The article presents the results of the building's technical condition assessment, an analysis of the planned functional changes, and a description of the designed structural solutions.As part of the prepared adaptation, guidelines for renovation, strengthening, and protectionworkswere presented.
Keywords: historical commercial building; revitalization process; functional change; structural solutions; Wroclaw.
Literatura
[1] Zwierz M. Budynek biurowo-handlowy. Dom handlowy firmy M. Gerstel, ul. Świdnicka 19.Wydawnictwo Via Nova. Leksykon Architektury Wrocławia. 2011: 362 – 363. Wrocław.
[2] Seidel-Grzesińska A. Dawny dom handlowy firmy Modehaus M. Gerstel, obecnie Centrum Handlowe „Ballo”, sklep. „Raport” i siedziba różnych instytucji, ul. Świdnicka 17-19/ Kazimierza Wielkiego 53.Wydawnictwo Dolnośląskie. Atlas architektury Wrocławia. 1997: 245. Wrocław.
[3] Ekspertyza stanu technicznego budynku zlokalizowanego we Wrocławiu przy ul. Świdnickiej 19.Vega- CAD Biuro Projektów i Realizacji Inwestycji. 2018.
[4] Sieniawska-Kuras A, Potocki P. Renowacja elementów architektury. 2012.Wydawnictwo KaBe.
[5] Zalesiński W. Projekt budowlany przebudowy, nadbudowy i rozbudowy istniejącego budynku przy ulicy Świdnickiej 19 we Wrocławiu. 2021.
[6] Gosztyła M, Pasztor P.Konserwacja i Ochrona Zabytków Architektury. 2013. Politechnika Rzeszowska.
[7] Roca P, Lourenco PB, GaetaniA. Historic Construction and Conservation Materials, Systems and Damage. 2019. Routledge.
[8] Grabiszewski M. Adaptacje budowli zabytkowych na cele hotelowe. Adaptacja Obiektów Zabytkowych do Współczesnych Funkcji Użytkowych. 2009: 43 – 53. Lubelskie Towarzystwo Naukowe.
Przyjęto do druku: 04.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 77-80 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Renovation and maintenance of traditional buildings made of local limestone
dr Marcin Gorączko, Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska
ORCID: 0000-0002-8866-6645
dr inż. Aleksandra Gorączko, Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska
ORCID: 0000-0002-1448-9332
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.20
Artykuł przeglądowy
Streszczenie. W Kotlinie Kolskiej i w jej otoczeniu do lat 60. XX wieku rozwijało się budownictwo z lokalnego kamienia wapiennego nietypowe dla nizinnej części Polski. Efektem było zaistnienie specyfiki architektonicznej i konstrukcyjnej w tutejszym budownictwie, przede wszystkim wiejskim. Ostatnia dekada przyniosła wyraźne zmniejszenie liczby budynków wykazujących oryginalne regionalne cechy. Jako najistotniejszą przyczynę wskazano prowadzenie prac remontowych i modernizacyjnych z zastosowaniem współczesnych materiałów budowlanych i technologii.
Słowa kluczowe: kamień wapienny; budownictwo regionalne; renowacja.
Abstract. Until the 1960s, the construction of local limestone, unusual for the lowland part of Poland, developed in theKołoValley and its surroundings.The resultwas the occurrence of architectural and construction specificity in the local construction, especially in the countryside.The last decade has brought a noticeable reduction in the number of buildings exhibiting original features. The most important reasonwas renovation andmodernizationworkswith the use of modern building materials and technologies without any attempts to maintain their regional character.
Keywords: limestone; regional construction; renovation.
Literatura
[1] Gorączko A, Gorączko M. Wykorzystanie lokalnego kamienia budowlanego w świetle przepisów, Materiały Budowlane. 2016; 8: 61 – 63.
[2] Nita, J, Plit J, Nita M. Surowce skalne jako materiał budowlany – analiza zachowanych wyróżników regionalnych. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego. 2018; 40: 107 – 129.
[3] Gorączko M, Gorączko A. Vernacular architecture and traditional rural landscape in newsocio-economic realities – a case study from central Poland, Bull. of Geography. Socio-economic Series. 2015; 30: 43 – 57.
[4]Bański J, Wesołowska M. Transformationsin housing construction in rural areas of Poland’s Lublin region – Influence on the spatial settlement structure and landscape aesthetics,Landscape andUrban Planning. 2010; http://dx.doi.org/10.1016/j.landurbplan.2009.08.005.
[5] Brunskill RW. Traditional Farm Buildings of Britain: And Their Conservation. Victor Gollancz Ltd. London, 1999.
[6] Van der Vaart JHP. Towards a new rural landscape: consequences of non-agricultural re-use of redundant farmbuildings in Friesland, Landscape and Urban Planning. 2005; 1-2: 143 – 152
[7] Yıldırım M, Turan G. Sustainable development in historic areas: Adaptive reuse challenges in traditional houses in Sanliurfa, Turkey, Habitat International. 2012; 4: 493 – 503.
[8] KurtuluşVB,GüçhanNS.CharacteristicsofRuralArchitecture and itsUse in theÇomakdaRegion:Çomakda Kizilaaç Village, Turkey, Vernacular Architecture. 2020;DOI: 10.1080/03055477.2020.1833636.
Przyjęto do druku: 04.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 74-76 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Approach and method of valuation of the market value of a building intended for renovation or modernization
dr inż. Monika Gwóźdź-Lasoń, Akademia Techniczno - Humanistyczna w Bielsku - Białej, Wydział Inżynierii Materiałowej, Budownictwa i Środowiska
ORCID: 0000-0002-6602-5601
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.19
Oryginalny artykuł naukowy
Streszczenie. W artykule przedstawiono analizę i schemat badania, metody, techniki i model ekonometryczny w przypadku podejścia rezydualnego do wyceny wartości rynkowej budynku przeznaczonego do remontu lub modernizacji. W artykule opisano przebadane podstawy prawne i metodologiczne, a także przedstawiono wyniki badania wg optymalnego schematu wyceny badanego modelu, w aspekcie aktualnych zmiennych inwestycji remontowej obiektu budowlanego, które wpływają na jego wartość rynkową.
Słowa kluczowe: wartość rynkowa; wartość odtworzeniowa; rynkowe atrybuty inwestycji budowlanej; metoda rezydualna; model ekonometryczny.
Abstract. The publication presents an analysis and research scheme for themethod, technique and econometricmodel for the residual approach, in which the market value of the building intended for renovation ormodernization is estimated. The article describes the tested legal and methodological foundations and presents the results of the study in the form of an optimal valuation scheme for the tested model, in terms of the current variables of the renovation investment of a building object, which affect its market value.
Keywords: market value; replacement value; market attributes of a construction investment; residual method; econometric model.
Literatura
[1] Ustawa z 21 sierpnia 1997 r., o gospodarce nieruchomościami, Dz. U. z 1997 r. nr 115 poz. 741; z późniejszymi aktualnymi zmianami.
[2] International Valuation Standards (IVS)London, United Kingdom, ISBN: 978-0-9931513-4-7. 2021.
[3] Międzynarodowe Standarty Wyceny ISBN 978-83-60231-23-4, KMSW, PFSRM. 2007.
[4] Powszechne Krajowe Standardy Wyceny (PKZW): KSWP, KSWS; NI.
[5] Rozporządzenie Rady Ministrów z 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego, Dz. U. z 2004 r. nr 207, poz. 2109; z późniejszymi aktualnymi zmianami.
[6] Gwóźdź-Lasoń M. Interdisciplinary risk analysis of construction investment and property value in theareas with mining impact; Acta Scientiarum Polonorum Architectura. 2021; vol. 20, iss. 4, s. 55 – 67, p-ISSN: 1644-0633; e-ISSN: 2544-176, DOI: 10.22630/ASPA.2021.20.4.34.
[7] Hozer J, Kokot S, KuźmińskiW.Metody analizy statystycznej rynku w wycenie nieruchomości, Polska Federacja Stowarzyszeń Rzeczoznawców Majątkowych, Warszawa 2002.
[8] Gwóźdź-Lasoń M. Inwestycje budowlane na terenach osuwiskowych – analiza przyczynowo- skutkowa powstawania uszkodzeń w budynkach podczas wykonywania prac związanych z modernizacją sąsiedniej inwestycji. Przegląd Budowlany. 2016; 9: 25 – 32; ISSN 0033-2038.
[9] Gwóźdź-Lasoń M. Badanie i analiza ZEI – zerowego etapu inwestycji określającego nośność podłoża gruntowego jako atrybutu mającego wpływ na wartość całej inwestycji budowlanej i determinującego istotne czynniki wpływające na strategiczne podejmowania decyzji menedżerskich; rozdział w monografii Zarządzanie przedsiębiorstwem w zmiennym otoczeniu w kontekście zrównoważonego rozwoju: monografia; Wrocław: Exante Training & Consulting. 2016; s. 179 – 198: ISBN 978-83-65374-09-7.
[10] Juraszek J, Gwóźdź-Lasoń M, Logoń D. FBG strain monitoring of a road structure reinforced with a geosynthetic mattress in cases of subsoil deformation in mining a
ctivity areas. Materials. 2021; Vol. 14, Iss. 7, Spec. Iss., 17 s., DOI: 10.3390/ma14071709; ISSN 1996 – 1944. [11] Bin J, Gardiner B, Li E, Liu Z. Multi-source urban data fusion for property value assessment: A case study in Philadelphia. Neurocomputing. 2020; 404: 70 – 83.
[12] Chai C, De Brito J, Gaspar PL, Silva A. Statistical modelling of the service life prediction of painted surfaces. International Journal of Strategic Property Management. 2015; 19 (2): 173 – 185.
[13] Saull A, Baum A, Braesemann F. Can digital technologies speed up real estate transactions? Journal of Property Investment & Finance. 2020; 38 (4): 349 – 361.
[14] Utkucu D, Sozer H. Interoperability and data exchange within BIM platformto evaluate building energy performance and indoor comfort.Automation in Construction. 2020; 116,Art. No. 103225.
[15] Yap JBH,NgXH.Housing affordability inMalaysia: perception, price range, influencing factors and policies. International Journal ofHousingMarkets andAnalysis. 2018; 11 (3): 476 – 497.
[16] McGough T, Berry J. Pricing risk and its use in modelling real estate market yields. Journal of Property Investment and Finance. 2020; 38(5): 419 – 433.
[17] Myrczek J, Juraszek J., Tworek P. Risk management analysis in construction enterprises in selected regions in Poland. Technical Transactions. 2020; 117 (1): 1 – 13.
[18] Ostoja-Ostaszewska A. Matematyka w ekonomii. Modele i metody. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006.
[19] Aydinoglu AC, Bovkir R, Colkesen I. Implementing a mass valuation application on interoperable land valuation data model designed as an extension of the national GDI. Survey review, [Early Access]. 2020.
[20] Binter A, Krol K, Frosik M, Furczon M. Ecological Considerations in Real Estate Valuation. Journal of ecological engineering. 2020; 21 (5): 47 – 55.
[21] KuangW, Chen C,Wang Q, Home purchase restriction, real estate investment, and corporate innovation. Frontiers of Business Research in China. 2020; 14(1).
[22] Mohamed AG, Abdallah MR, Maryouk M. BIM and semantic web-based maintenance information for existing buildings. Automation in Construction. 2020; 116, Art. No. 103209.
[23] Wieczorek D, Plebankiewicz E, Zima K.Mo del estimation of the whole life cost of a building with respect to risk factors. Technological and Economic Development of Economy. 2019; 22 (1): 20 – 38.
[24] Hong J, Choi H, Kim WS. A house price valuation based on the random forest approach: themass appraisal of residential property in South Korea. International Journal of Strategic Property Management. 2020; 24(3): 140 – 152.
[25] MolA, CabaleiroM, Sousa HS, Branco JM. HBIMfor storing life-cycle data regarding decay and damage in existing timber structures. Automation in Construction. 2020; 117, Art. No. 103262. [26] Ustawa z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Dz.U. z 1994 r. nr 89, poz. 414; z późniejszymi aktualnymi zmianami.
Przyjęto do druku: 20.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 70-73 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Bayesian network structure extraction algorithms from data in damage risk assessment of buildings in mining areas
dr hab. inż. Janusz Rusek, prof. uczelni, AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Geodezji Górniczej i Ochrony Środowiska
ORCID: 0000-0003-0368-2580
dr inż. Leszek Chomacki, Instytut Techniki Budowlanej
ORCID: 0000-0002-2291-3826
dr inż. Leszek Słowik, Instytut Techniki Budowlanej
ORCID: 0000-0001-8770-1595
dr hab. inż. Karol Firek, prof. uczelni, AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Geodezji Górniczej i Ochrony Środowiska
ORCID: 0000-0002-0985-6003
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.18
Oryginalny artykuł naukowy
Streszczenie. W artykule zaprezentowano wyniki badań, które podjęto w celu utworzenia modelu do oceny ryzyka powstania uszkodzeń budynków poddanych wpływom statycznych i dynamicznych oddziaływań górniczych. Uzasadniono przyjętą metodykę na kanwie metod uczenia maszynowego (ML – Machine Learning). Omówiono specyfikę zagadnienia i na tej podstawie przedstawiono główne założenia stosowanego podejścia, a przede wszystkim metodykę pozwalającą na samoistne wyłanianie struktury sieci Bayesa z danych (BSL – Bayesian Structure Learning). Zaprezentowano rezultaty otrzymane w ramach badań w odniesieniu do wielokondygnacyjnych budynków prefabrykowanych oraz murowanych zlokalizowanych na terenie LGOM oraz GZW. W artykule wskazano również możliwość uniwersalnego stosowania przyjętej metodyki w przypadku predykcji ryzyka powstania uszkodzeń i diagnozowania przyczyn zaistniałych szkód.
Słowa kluczowe: ryzyko; uszkodzenia; wpływy górnicze; budynki; sieci Bayesa.
Abstract. The article presents the results of research that was undertaken to create a model to assess the damage risk of buildings subjected to static and dynamic mining impacts. The justification of the adopted methodology on the basis of machine learning (ML) methods is given. The specificity of the problem was discussed and, on this basis, the main assumptions of the applied approach were presented, especially the methodology allowing for autonomous extraction of the Bayesian network structure from data (BSL – Bayesian Structure Learning). The results obtained in the research were presented in relation to multi-storey prefabricated and masonry buildings located in LGDC and USB mining terrain. The paper also indicates the possibility of universal application of the adopted methodology in the case of damage risk prediction and diagnosis of the causes of damage.
Keywords: risk; damage; mining impacts; buildings; Bayes networks.
Literatura
[1] Nowogońska B, Mielczarek M. Renovation management method in neglected buildings. Sustain. 2021. DOI: 10.3390/su13020929.
[2] Firek K. Proposal for classification of prefabricated panel building damage intensity rate inmining areas.Arch.Min. Sci. 2009;Vol. 54, no. 3: 467 – 479.
[3] Wodyński A. Zużycie techniczne budynków na terenach górniczych. Kraków. AGH Publishing House, 2007. [4] Knyziak P. The impact of construction quality on the safety of prefabricated multi-family dwellings. Eng. Fail.Anal. 2019. DOI: 10.1016/j. engfailanal.2019.02.042.
[5] McIntosh B.S et al. Environmental decision support systems (EDSS) development – Challenges and best practices. Environ. Model. Softw. 2011.DOI: 10.1016/j.envsoft.2011.09.009.
[6] Sharafi P, Rashidi M, Samali B, Ronagh H, Mortazavi M. Identification of Factors and DecisionAnalysis of the Level ofModularization in Building Construction. J. Archit. Eng. 2018. DOI: 10.1061/(asce)ae.1943-5568.0000313.
[7] Leśniak A, Radziejowska A. Supporting bidding decision using multi-criteria analysis methods. 2017. DOI: 10.1016/j.proeng.2017.11.023.
[8] Rusek J. Application of support vector machine in the analysis of the technical state of development in the LGOM mining area. Eksploat. i Niezawodn. 2017. DOI: 10.17531/ein.2017.1.8.
[9] Chomacki L, Rusek J, Słowik L. Selected Artificial Intelligence Methods in the Risk Analysis of Damage to Masonry Buildings Subject to Long-Term Underground Mining Exploitation.Minerals. 2021. DOI: 10.3390/min11090958.
[10] Rusek J. Computational intelligence methods in the problem of modelling technical wear of buildings in mining areas. Geomatics Environ. Eng. 2013. DOI: 10.7494/ geom. 2012.6.3.83.
[11] Kawulok M. Szkody górnicze w budownictwie. Warszawa. Inst. Tech. Bud. 2015.
[12] ScutariM,GraaflandCE,Gutiérrez JM.Who learns better Bayesian network structures: Accuracy and speed of structure learning algorithms. Int. J.Approx. Reason. 2019.DOI: 10.1016/j.ijar.2019.10.003.
[13] Koller D, Friedman N. Probabilistic graphicalmodels: principles and techniques. USA.MIT press. 2009.
[14] ScutariM. Bayesian network constraint-based structure learning algorithms: Parallel and optimized implementations in the bnlearn R package. J. Stat. Softw. 2017. DOI: 10.18637/jss. v077.i02.
[15] Rusek J, Firek K, Słowik L. Extracting structure of bayesian network from data in predicting the damage of prefabricated reinforced concrete buildings in mining areas. Eksploat. i Niezawodn. 2020. DOI: 10.17531/ein. 2020.4.9.
[16] Nagarajan R, Scutari M, Lebre S. Bayesian Networks in R. New York. Springer. 2013.
[17] Rusek J, Tajduś K, Firek K, Jędrzejczyk A. Score-based Bayesian belief network structure learning in damage risk modelling of mining areas building development J. Clean. Prod. 2021. DOI: 10.1016/j.jclepro. 2021.126528.
[18] KawulokM. Diagnozowanie budynków zlokalizowanych na terenach górniczych. Warszawa. Inst. Tech. Bud. 2021.
[19] CholewickiA, KawulokM, Lipski Z, Szulc J. Zasady ustalania obciążeń i sprawdzania stanów granicznych budynków zlokalizowanych na terenach górniczych w nawiązaniu do Eurokodów. Warszawa. Inst. Tech. Bud. 2012.
[20] Wodyński A, Lasocki S. Assessment of mining tremor influence on the technical wear of building.Acta Geodyn. Geomaterialia. 2004; vol. 50. no. 2: 187 – 194.
[21] Scutari M. Learning Bayesian Networks with the bnlearn R Package. J. Stat. Softw. 2010. DOI: 10.18637/jss.v035.i03.
[22] Long Y, Wang L,. Sun M. Structure extension of tree-augmented naive bayes. Entropy. 2019. DOI: 10.3390/e21080721.
Przyjęto do druku: 21.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 66-69 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Reflection intensity of terrestrial laser scanning dependence on the physical properties of building materials and scanning conditions
dr hab. Małgorzata Ulewicz, prof. PCz, Politechnika Częstochowska, Wydział Budownictwa
ORCID: 0000-0001-8766-8393
dr inż. Joanna A. Pawłowicz, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Wydział Geoinżynierii
ORCID: 0000-0002-1334-5361
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.17
Oryginalny artykuł naukowy
Streszczenie. W sektorze budowlanym obserwowany jest w ostatnich latach duży wzrost zainteresowania techniką naziemnego skaningu laserowego (TLS). Jednym z czynników w tej technice, który ma wpływ na moc odbitej wiązki lasera, jest rodzaj skanowanej powierzchni uzależniony od właściwości fizykochemicznych skanowanych materiałów. W artykule wykazano, że gęstość i nasiąkliwość badanego materiału, rozdzielczość skanowania oraz tło pomiarów wpływają na jakość uzyskanej chmury punktów, a technika TLS ma duży potencjał wspomagania procesów identyfikacji wizualnej materiałów wbudowanych w obiekty budowlane.
Słowa kluczowe: materiały budowlane, właściwości fizyczne materiałów, skaning laserowy.
Abstract. In the construction sector, there has been a large increase in interest in the Terrestrial Laser Scanning (TLS) technique in recent years. One of the factors influencing the power of the reflected laser beam in this technique is the type of the scanned surface, determined by the physicochemical properties of the scanned materials. The study showed that the density and water absorption of the tested material, scanning resolution and measurement background affect the quality of the obtained point cloud, and the TLS technique has a great potential to support the processes of visual identification of materials built into the structure.
Keywords: building materials, physical properties of materials, laser scanning.
Literatura
[1] Javaid M, Haleem A, Singh RP, Suman R. Industrial perspectives of 3D scanning: Features, roles and it’s analytical applications, Sensors International, 2021, 2, 100114, /doi. org/10.1016/j.sintl.2021.100114
[2] Wu C, Yuan Y, Tang Y, Tian B. Application of terrestrial laser scanning (TLS) in the architecture, Engineering and Construction (AEC) Industry, Sensors, 2022; (22):265. doi. org/10.3390/s22010265.
[3] Pawłowicz JA. Digital survey of damages on the fasade of a historical building, Acta Sci. Pol. Architectura. 2021; 20(2):41-50, DOI: 10.22630/ ASPA.2021.20.2.13.
[4] El-Omari S, Moselhi O. Integrating 3D laser scanning and photogrammetry for progress measurement of construction work, Automation in Construction. 2018; (18):1-9, doi.org/10.1016/j. autcon.2008.05.006.
[5] Kysiak A. Analiza możliwości zastosowania skaningu laserowego 3D w inwentaryzacji obiektów i elementów konstrukcji o złożonym kształcie i powierzchni, Zeszyty Naukowe PCz. 2018; (24):197-202, DOI: 10.17512/znb.2018.1.30.
[6] Suchocki Cz, Katzer J, Damięcka-Suchocka M, Kuźmińska M, Rapiński J. Monitoring zawilgocenia obiektu budowlanego z wykorzystaniem techniki naziemnego skaningu laserowego, Biuletyn WAT, 2017, LXVI (4) 155-166, DOI: 10.5604/01.3001.0010.8232.
[7] Suchocki Cz, Katzer J. TLS data-set showing the effect of surface colour and roughness on the absorption and dispersion of a laser beam, Mendeley Data, 2021, V1, DOI: 10.17632/nsp2m4ddjf. 1.
[8] Hassan MU, Akcanete-Gungor A, Meral C. Investigation of terrestrial laser scanning reflectance intensity and RGB distributions to assist construction material identification [in] LC3 Proceedings of the Joint Conference on Computing in Construction (JC3), July 4-7, 2017, Heraklion, Greece, 507-515. DOI: 10.24928/JC3- 2017/0312.
[9] Pawłowicz JA. Wpływ cech fizycznych różnych materiałów na jakość danych uzyskanych ze skaningu laserowego 3D. Materiały Budowlane. 2016; (12):76-77.
[10] Costantino D, Pepe M, Angelinii MG, Evaluation of reflectance for building materials clasydication with terrestrial laser scanner radiation, Acta Polytechnica, 2021, 61(1):174-198, DOI: 10.14311/AP.2021.61.0174.
Przyjęto do druku: 26.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 63-65 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Identification and modeling of distortions of a historical building based on a cloud points
dr inż. Joanna A. Pawłowicz, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Wydział Geoinżynierii
ORCID: 0000-0002-1334-5361
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.16
Studium przypadku
Streszczenie. Obiekty zabytkowe są często skomplikowane, co utrudnia pomiar i identyfikację zniekształceń. Z pomocą przychodzi technologia skaningu laserowego 3D, która w szybki sposób pozwala na zebranie danych geometrycznych dotyczących budynku. Efektem jest uzyskanie chmury punktów, którą poddano analizie z wykorzystaniem oprogramowania Leica Cyclone, AutoCad i ReCap. To studium przypadku pokazuje, że skaning laserowy z powodzeniem może być wykorzystywany w identyfikowaniu zniekształceń występujących w budynkach.
Słowa kluczowe: skaning laserowy 3D; geometria budynku; inwentaryzacja budowlana.
Abstract. Historic objects are often complex, which makes it difficult to measure or identify distortions. The technology of 3D laser scanning comes to the rescue, which allows you to quickly collect geometric data about the building. Its effect is to obtain a point cloud, which was analyzed using Leica Cyclone, Auto- Cad and ReCap software. This case study shows that laser scanning can be successfully used to identify distortions in buildings.
Keywords: 3D laser scanning; building geometry; building inventory.
Literatura
[1] Pawłowicz JA. 2017. Chmura punktów jako podstawa wykonania dokumentacji architektonicznej obiektu. Materiały Budowlane 537(5): 49–50. DOI: 10.15199/33.2017.05.19.
[2] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 9 listopada 2011 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, Dz.U. nr 263 poz. 1572.
[3] Zima K. Technologia building information modeling w pracy inspektora nadzoru inwestorskiego. Przegląd Naukowy. Inżynieria i Kształtowanie Środowiska. 2017; 26(2):76.
[4] Mitka B. Możliwości zastosowania naziemnych skanerów laserowych w procesie dokumentacji i modelowania obiektów zabytkowych. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji. 2007; 17.
[5] Maksymowicz K, Żołna MM, Kościuk J, Dawidowicz B. Dokumentowanie przebiegu i wyników eksperymentu procesowo-kryminalistycznego oraz możliwości przeprowadzenia wirtualnego eksperymentu procesowego przy zastosowaniu technik laserowego skanowania 3D. Archiwum Medycyny Sądowej i Kryminologii. 2010; 60(4).
[6] Wardach M, Krentowski J, Mackiewicz M. Evaluation of precast beam deflections resulting in cracks in curtain walls. Engineering Failure Analysis. 2022; 140:1–11. http://doi.org/ 10.1016/j.engfailanal.2022.106568
[7] Zhou W, Guo H, Li Q, Hong T. Fine Deformation Monitoring of Ancient Building Based on Terrestrial Laser Scanning Technologies, 35th International Symposium on Remote Sensing of Environment. 2014; 17.
[8] Lõhmus H, Ellmann A, Märdla S, Idnurm S. Terrestrial laser scanning for the monitoring of bridge load tests–two case studies. Survey Review. 2018; 50 (360):270-284. Publikacja została napisana w wyniku odbycia stażu w Universitat Politècnica de Catalunya- -BarcelonaTECH Departament de Matemàtiques EPSEB, UPC, (Hiszpania) współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój), zrealizowanego w projekcie Program Rozwojowy Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie (POWR.03.05.00-00-Z310/17).
Przyjęto do druku: 30.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 60-62 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Damage to the historic granary in Kazimierz Dolny caused by rainwater and the influence of Vistula and this repair
mgr inż. Andrzej Szewczak, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0001-5933-0483
prof. dr hab. inż. Stanisław Fic, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0002-3182-9060
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.15
Studium przypadku
Streszczenie. Artykuł dotyczy zabytkowego spichlerza z XVII w. w Kazimierzu Dolnym przy ul. Krakowskiej 61. Konstrukcja ścian wykonana z opoki wapiennej została narażona na wody spływające z wyżej położonych terenów oraz na wody powodziowe. W konsekwencji pękły elementy konstrukcyjne. Budynek uległ także pożarowi w latach 70. XX w. Podczas renowacji drewniane belki zastąpiono stropami DZ. Obecnie budynek pełni funkcję hotelu i restauracji.
Słowa kluczowe: zabytkowy spichlerz, Kazimierz Dolny, izolacja przeciwwodna, renowacja, tereny zalewowe.
Abstract. The article focus on the historic granary from the 17th century in Kazimierz Dolny at ul. Krakowska 61. The structure of the walls made of limestone rock was exposed to water flowing from the higher areas as well as flood waters. As a consequence, the structural elements cracked. The building was also on fire in the 1970s. During the renovation, DZ ceilings were made in place of the wooden beams. Currently, the building serves as a hotel and restaurant.
Keywords: historic granary, Kazimierz Dolny, waterproofing, renovation, floodplain.
Literatura
[1] Barnat-Hunek D. Hydrofobizacja opoki wapnistej w obiektach zabytkowych Kazimierza Dolnego. Lublin: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej; 2010.
[2] Barnat-Hunek D. Hydrofobizacja w konserwacji murów z opoki wapnistej. Materiały Budowlane 2011; 3:19-21.
[3] Szmygin B. Współczesne problemy ochrony miasta historycznego Kazimierz Dolny nad Wisłą, Ochrona Zabytków, 2004; 3; 7–28.
[4] Wesołowska M. Ochrona przed wilgocią zabytkowych obiektów militarnych przeznaczonych do adaptacji. Materiały Budowlane 2015; 11:181-182. DOI 10.15199/33.2015.11.60.
[5] Wójcik R. Nowe koncepcje. Aktualne trendy w ochronie budowli przed wilgocią gruntową. Część 1. Builder, 2015; 19:84-86.
[6] Konca P, Maćkowiak A, Koniorczyk M. Tynki renowacyjne jako ochrona murów przed zniszczeniem wskutek krystalizacji soli. Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury; 2016; 33:63. https:/doi.org/10.7862/ rb.2016.19.
[7] https://kazimierzdolny24.pl/warto-zobaczyc/ zabytki/spacer-szlakiem-kazimierskich-spichlerzy/ data dostępu 10.07.2022 r.
[8] Żurawska B. Prace konserwatorskie w dawnym powiecie puławskim (woj. lubelskie) w latach 1975-1989; Ochrona Zabytków, 1991; 2: 115-138.
[9] Kopciowski D. Ochrona zabytkowych wartości Kazimierza Dolnego. Przestrzeń i forma, 2010; 99-134.
[10] Adamowski J, Matkowski Z. Osuszanie i renowacja budynków zalanych wodą. Izolacje przeciwwilgociowe, Naprawy i wzmocnienia konstrukcji budowlanych, tom. 1, Gliwice: Zakład Poligraficzny W. Wiliński; 2015:1-44.
[11] Nazarewicz B, Nazarewicz W, Watażyszyn J. Renowacja zabytkowego kościoła Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Stanisława Biskupa w Busku, woj. Lwowskie, red. Błaszczyński T, Buczkowski W, Jasiczak J, Kamiński M. Ed. Trwałe metody naprawcze w obiektach budowlanych. Wrocław: Dolnośląskie Wyd. Edukacyjne; 2015:122-130.
[12] Buczkowski W. Budownictwo ogólne: praca zbiorowa. Tom 1-3, Warszawa: Arkady 2009.
Przyjęto do druku: 25.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 57-59 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Thermal and architectural aspects of the renovation of loggias in multi-family buildings
dr hab. inż. Magdalena Grudzińska, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0001-9271-8797
dr hab. inż. Anna Ostańska, prof. PL, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0002-1789-4288
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.14
Studium przypadku
Streszczenie. Zabudowa loggii może przynieść wiele korzyści, w tym dotyczących oszczędności energii, walorów użytkowych i bezpieczeństwa. W artykule przedstawiono wyniki monitoringu temperatury w mieszkaniach z loggiami oszklonymi przez lokatorów. Badania pozwoliły na ocenę wpływu zabudowy loggii na temperaturę w ich obszarze i zmniejszenie zużycia energii w mieszkaniach. W artykule opisano także zastosowane rozwiązania architektoniczne, wpływające na komfort użytkowania loggii i poprawę estetyki budynku.
Słowa kluczowe: zabudowa loggii; budynki prefabrykowane; monitoring temperatury; zapotrzebowanie na energię.
Abstract. Encasing of the loggias may bring many advantages, concerning energy saving, usability, and safety. The paper presents the results of the temperature monitoring in the dwellings with the loggias glazed by the inhabitants. The research allowed to assess the influence of the loggias’ encasement on their internal temperature and energy savings in the dwellings. The article also describes architectural solutions, affecting the usability and the overall aesthetics of the buildings.
Keywords: loggias’ encasement; prefabricated buildings; temperature monitoring; energy demand.
Literatura
[1] Czarnigowska A, Ostańska A. Solar collectors in a prefabricated housing estate: lessons learnt after four years of operation. Sustainable Built Environment Conference 2016 in Hamburg: Strategies, Stakeholders, Success factors, 7th – 11th March 2016; Conference Proceedings. 2016; 1060–1067
[2] Samborski AS. Bioklimatyczne warunki Zamojszczyzny. Acta Agrophysica 2005; 6: 529–536.
[3] PN-EN ISO 13789:2008. Cieplne właściwości użytkowe budynków. Współczynniki przenoszenia ciepła przez ogrzewanie i wentylację. Metoda obliczania. Polski Komitet Normalizacyjny, Warszawa 2008.
[4] Theodosiou TG, Papadopoulos AM. The impact of thermal bridges on the energy demand of buildings with double brick wall constructions. Energ Buildings. 2008; 40: 2083–2089.
[5] De Freitas JR, da Cunha GE. Thermal bridges modeling in South Brazil climate: Three different approaches. Energ Buildings. 2018; 169: 271–282.
[6] Ge H, Baba F. Dynamic effect of thermal bridges on the energy performance of a low-rise residential building. Energ Buildings. 2015; 105: 106–118.
[7] Al-Sanea SA, Zedan MF. Effect of thermal bridges on transmission loads and thermal resistance of building walls under dynamic conditions. Appl Energ. 2012; 98: 584–593.
[8] Theodosiou TG, Tsikaloudaki AG, Kontoleon KJ, Bikas DK. Thermal bridging analysis on cladding systems for building facades. Energ Buildings. 2015; 109: 377–384.
[9] Ge H, McClung VR, Zhang S. Impact of balcony thermal bridges on the overall thermal performance of multi-unit residential buildings: A case study. Energ Buildings. 2013; 60: 163 – 173.
[10] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej. Dz. U. 2015 poz. 376.
Przyjęto do druku: 04.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 54-56 (spis treści >>)
Start 
